Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - 5150 (2019.9.14 Live at Izumiotsu Phoenix)

5150 (2019.9.14 Live at Izumiotsu Phoenix)

あとどれくらいの道が
待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
自分のことさえわからない
5150

(5150)

探し求めた答えはもう無くて
強さをかぶり弱さを抑えていた
期待や愛しさが形を変えてさ
独りこの夜は辛いよ

あとどれくらいの道が
待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
あとどれくらいの人が
待っていたとしても
その手は離さないから
自分のことさえわからない
5150

5! 急に儚くなって
1! 人がうんざりだって
5! 消えてなくなりゃいいって
0! 思うことすら怖くて

あとどれくらいの道が
待っていたとしても
このまま諦めはしないよ
あとどれくらいの人が
待っていたとしても
その手は離さないから
果てしない闇を壊して
5150

叶えたい想いは
あなたが歌えばいい
誰にも止められやしないよ
数え切れないほど
抱えた運命の
与えた最高地点は
独りで拓けよこの手で
5150

5150 (14 сентября 2019. Концерт в Izumiotsu Phoenix)

Сколько бы дорог ещё
Ни ждало впереди,
Я не сдамся просто так.
Даже себя не понимаю.
5150

(5150)

Искомого ответа больше нет,
Я прятал слабость под маской силы.
Ожидания и любовь изменились,
И эта ночь в одиночестве так мучительна.

Сколько бы дорог ещё
Ни ждало впереди,
Я не сдамся просто так.
Сколько бы людей ещё
Ни ждало впереди,
Я не отпущу твоей руки.
Даже себя не понимаю.
5150

5! Внезапно всё стало таким эфемерным,
1! Люди стали невыносимы,
5! Хочется просто исчезнуть,
0! Даже думать об этом страшно.

Сколько бы дорог ещё
Ни ждало впереди,
Я не сдамся просто так.
Сколько бы людей ещё
Ни ждало впереди,
Я не отпущу твоей руки.
Разрушу эту бесконечную тьму,
5150

Всё, чего ты желаешь,
Спой же об этом.
Никто не в силах тебя остановить.
Неисчислимое количество раз
Ты несла этот крест судьбы,
Но высшая точка, что тебе дана,
Предоставлена, чтобы ты достигла её сама.
5150