Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Fantasy

Fantasy

We'll make it funky for you now
Everybody Hey Say
完全に見落とした魅惑的正体 (You let me down)
現代の淵へ (Your time is up)
盛大に朽ちてく
軽快に消えてった意識の先向かう (You let me down)
けったいなFeeling (Your time is up)
限界さFeeling
Let's get it started yeah！
We rise up higher higher！
Let's get it started yeah！
まともでもLike me
一瞬で飛ばすぜムーブ
世間との前に
一線なんてもんはない
Take me to your fantasy
I feel your energy
I'm showing you my ecstasy
'Cause you're my fantasy
音楽のアンサーは
人生のアンサー
We'll make it funky for you now
Everybody Hey Say
完全に連れてった魅惑的状態 (You let me down)
愛情を知って (Your time is up)
感情を知って
明快に決めていくさ 過去からの敬愛 (You let me down)
完全にcleanで (Your time is up)
完全にskillで
Don't don't don't stop
Don't stop believing
マジでダセーな Drug Time
依存できなきゃ Down Time
騙し騙しビートに刺さるのは
吐き出す心臓に触れるWeak Point
尊敬を履き違えた
一瞬快楽 You're so rude
マンソンのマネ？Oh Shit...
君にはなれない
Take me to your fantasy
I feel your energy
I'm showing you my ecstasy
'Cause you're my fantasy
音楽のアンサーは
人生のアンサー
We'll make it funky for you now
Everybody Hey Say
完全に見落とした魅惑的正体 (You let me down)
現代の淵へ (Your time is up)
盛大に朽ちてく
軽快に消えてった意識の先向かう (You let me down)
けったいなFeeling (Your time is up)
限界さFeeling
Don't don't don't stop
Don't stop believing
Oh まだ未完成なんだヒーロー
Oh 解き放ってしまってよ
We'll make it funky for you now
Everybody Hey Say
完全に連れてった魅惑的状態 (You let me down)
愛情を知って (Your time is up)
感情を知って
明快に決めていくさ 過去からの敬愛 (You let me down)
完全にcleanで (Your time is up)
完全にskillで
完全に見落とした魅惑的正体 (You let me down)
現代の淵へ (Your time is up)
盛大に朽ちてく
軽快に消えてった意識の先向かう (You let me down)
けったいなFeeling (Your time is up)
限界さFeeling
Don't don't don't stop
Don't stop believing

Фантазия

Мы сделаем это зажигательно для тебя, детка
Все вместе, кричите!
Совершенно упустил из виду твою чарующую сущность (Ты разочаровала меня)
На краю современности (Твое время вышло)
Величественно разрушаемся
Легко исчезнувшее сознание направляется к (Ты разочаровала меня)
Странное чувство (Твое время вышло)
Чувство предела
Давай начнем, да!
Мы поднимаемся выше, выше!
Давай начнем, да!
Даже если я нормальный, полюби меня
Мгновенно запущу движение
Перед лицом общества
Нет такой вещи, как граница
Заведи меня в свою фантазию
Я чувствую твою энергию
Я показываю тебе свой экстаз
Потому что ты моя фантазия
Ответ музыки -
ответ жизни
Мы сделаем это зажигательно для тебя, детка
Все вместе, кричите!
Полностью завлек состояние очарования (Ты разочаровала меня)
Познав любовь (Твое время вышло)
Познав чувства
Ясно решаю, прошлое обожание (Ты разочаровала меня)
Абсолютно чист (Твое время вышло)
Абсолютно умел
Не, не, не останавливайся
Не переставай верить
Чертовски жалкое время наркотиков
Если не можешь зависеть - время упадка
Обманывая себя, в ритм вонзается
Слабое место, касающееся извергающегося сердца
Неправильно понял уважение
Мгновенное удовольствие, ты такая грубая
Подражаешь Мэнсону? Черт возьми...
Мне тебе не стать
Заведи меня в свою фантазию
Я чувствую твою энергию
Я показываю тебе свой экстаз
Потому что ты моя фантазия
Ответ музыки -
ответ жизни
Мы сделаем это зажигательно для тебя, детка
Все вместе, кричите!
Совершенно упустил из виду твою чарующую сущность (Ты разочаровала меня)
На краю современности (Твое время вышло)
Величественно разрушаемся
Легко исчезнувшее сознание направляется к (Ты разочаровала меня)
Странное чувство (Твое время вышло)
Чувство предела
Не, не, не останавливайся
Не переставай верить
О, я все еще не законченный герой
О, освободи же меня
Мы сделаем это зажигательно для тебя, детка
Все вместе, кричите!
Полностью завлек состояние очарования (Ты разочаровала меня)
Познав любовь (Твое время вышло)
Познав чувства
Ясно решаю, прошлое обожание (Ты разочаровала меня)
Абсолютно чист (Твое время вышло)
Абсолютно умел
Совершенно упустил из виду твою чарующую сущность (Ты разочаровала меня)
На краю современности (Твое время вышло)
Величественно разрушаемся
Легко исчезнувшее сознание направляется к (Ты разочаровала меня)
Странное чувство (Твое время вышло)
Чувство предела
Не, не, не останавливайся
Не переставай верить