Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Monster Effect

Monster Effect

歪なモンスター 旅の途中で
君が描いた絵画のような
奇妙な展開に君の助け乞う声はまだ
聞こえなくて
醜い老婆が 道を探して
荒びれた牢屋の鍵をよこした
額の断片的な言葉を読み込んだ
目を凝らして
感情の隙間につけ込んでく歪なモンスター
安全な言葉で押し殺してきたけど
1つ1つ伝わっていって
1つ1つ繋がってくんだ
怖い怖い暗い暗い闇が訪れて来ようとも
1つ1つ重なっていって
1つ1つ広がっていくんだ
未来に価値を描くアンデュレーション
歪なモンスター 旅の終わりで
形はどうやら見えないようだ
光った瞬間に広がる君の世界にまだ
触れてたくて 触れてたくて
私はモンスター？時に迷って
悲劇のモンスターと名を名乗った
怖い怖い暗い暗い未来期待そんなもんは全部消し去って
1つ1つ伝わっていって
1つ1つ繋がってくんだ
怖い怖い暗い暗い闇が訪れて来ようとも
1つ1つ重なっていって
1つ1つ広がっていくんだ
目の前の扉開いてほら
君の手を握るから
未来に響くアンデュレーション

Эффект Монстра

Искаженный монстр, в середине пути,
Словно картина, что нарисовала ты.
В этом странном повороте твой зов о помощи всё ещё
Не слышу я.
Уродливая старуха, ища дорогу,
Передала мне ключ от ветхой темницы.
Прочел отрывочные слова на лбу,
Вглядываясь пристально.
Искаженный монстр, проникающий в щели эмоций.
Хоть и пытался заглушить безопасными словами,
Одно за другим они доходят,
Одно за другим соединяются.
Даже если страшная, страшная, темная, темная тьма приближается,
Одно за другим они накладываются,
Одно за другим они распространяются.
Ундуляция, рисующая ценность в будущем.
Искаженный монстр, в конце пути.
Форма, кажется, невидима.
В твой мир, распахнувшийся в мгновение света, всё ещё
Хочу прикоснуться, хочу прикоснуться.
Я монстр? Порой сомневаюсь.
Назвал себя трагическим монстром.
Страшное, страшное, темное, темное будущее, ожидание - все это я стираю.
Одно за другим они доходят,
Одно за другим они соединяются.
Даже если страшная, страшная, темная, темная тьма приближается,
Одно за другим они накладываются,
Одно за другим они распространяются.
Дверь передо мной открывается, смотри,
Я возьму твою руку.
Ундуляция, звучащая в будущем.