Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Naked

Naked

いつかの君が言ったんだ僕に
友達があなた好きなんだって
最近DMしか知らないから
正式連絡先教えてよ
彼女は友達を使っている
自分の欲望をさらしている
ご飯に行こうと言ってる君の
裏で友達は仕事してますが？
Ah... Is it naked?
そろそろウンザリねぇバラしても損傷ないよね？悪くないよね？
Ah... Is it naked?
きっと人間てそんなもんなんだ
私利私欲のため愛していたんだ
細胞膜から脳の限界に
愛情割愛停止心肺さ
友情ごっこも勝利奪還の
ズル賢いわね naked
解体してみな君の感情を
自己愛まみれで嫌になるはずさ
尊敬敬愛名義変更さ
軽蔑嫉妬の naked com
セクシー彼女の
胸の谷間から
覗き込む白い糸
胸の奥のほうまで
感じて乱れて
壊れてしまうまでに
Ah... Is it naked?
そろそろウンザリ ねえバラしても 損傷ないよね？悪くないよね？
Ah... Is it naked?
きっと人間てそんなもんなんだ
私利私欲のため愛していたんだ
細胞膜から脳の限界に
愛情割愛停止心肺さ
友情ごっこも勝利奪還の
ズル賢いわね naked
解体してみな君の感情を
自己愛まみれで嫌になるはずさ
尊敬敬愛名義変更さ
軽蔑嫉妬の naked com
解体してみな君の感情を
尊敬敬愛名義変更さ
細胞膜から脳の限界に
愛情割愛停止心肺さ
友情ごっこも勝利奪還の
ズル賢いわね naked
解体してみな君の感情を
自己愛まみれで嫌になるはずさ
尊敬敬愛名義変更さ
軽蔑嫉妬の naked com
細胞膜から脳の限界に
愛情割愛停止心肺さ
友情ごっこも勝利奪還の
ズル賢いわね naked
解体してみな君の感情を
自己愛まみれで嫌になるはずさ
尊敬敬愛名義変更さ
軽蔑嫉妬の naked com

Nu

Tu m'as dit un jour :
« Mon ami t'aime bien. »
Comme je ne connais que les DM depuis un moment,
Donne-moi ton numéro de téléphone. »
Elle utilise ses amis
Pour exposer ses désirs.
Alors que tu dis :
« On va manger ensemble »,
Tes amis travaillent derrière ton dos ?
Ah… C'est nu ?
J'en ai assez. On peut tout dire, ça ne fera pas de mal, non ? Ce n'est pas mal, non ?
Ah… C'est nu ?
Les gens sont comme ça, je suppose.
Ils t'aiment pour leurs intérêts personnels.
De la membrane cellulaire à la limite du cerveau,
Amour, abandon, arrêt cardiaque, poumons.
Le jeu de l'amitié, c'est aussi la reconquête de la victoire.
C'est rusé, nu.
Démonte tes émotions.
Tu seras dégoûté de ton narcissisme.
Respect, amour, changement de nom.
Mépris, jalousie, nu.com.
Le décolleté de cette fille sexy,
Un fil blanc qui s'y cache,
Jusqu'au fond de ton cœur,
Sentir, perdre le contrôle,
Jusqu'à ce que tu sois brisé.
Ah… C'est nu ?
J'en ai assez. On peut tout dire, ça ne fera pas de mal, non ? Ce n'est pas mal, non ?
Ah… C'est nu ?
Les gens sont comme ça, je suppose.
Ils t'aiment pour leurs intérêts personnels.
De la membrane cellulaire à la limite du cerveau,
Amour, abandon, arrêt cardiaque, poumons.
Le jeu de l'amitié, c'est aussi la reconquête de la victoire.
C'est rusé, nu.
Démonte tes émotions.
Tu seras dégoûté de ton narcissisme.
Respect, amour, changement de nom.
Mépris, jalousie, nu.com.
Démonte tes émotions.
Respect, amour, changement de nom.
De la membrane cellulaire à la limite du cerveau,
Amour, abandon, arrêt cardiaque, poumons.
Le jeu de l'amitié, c'est aussi la reconquête de la victoire.
C'est rusé, nu.
Démonte tes émotions.
Tu seras dégoûté de ton narcissisme.
Respect, amour, changement de nom.
Mépris, jalousie, nu.com.
De la membrane cellulaire à la limite du cerveau,
Amour, abandon, arrêt cardiaque, poumons.
Le jeu de l'amitié, c'est aussi la reconquête de la victoire.
C'est rusé, nu.
Démonte tes émotions.
Tu seras dégoûté de ton narcissisme.
Respect, amour, changement de nom.
Mépris, jalousie, nu.com.