Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - See the Lights

See the Lights

息を止め その瞬間に「このまま時が戻ればいい。」って
この思いはあなたの愛の跡だろう？
無責任な言葉を紡ぐよ
何も知らないけど、あなたを見て思うの
責めるな自分を 責めるな昨日を
どれくらいの嘘があったとか 距離があったなんてさ
今までずっと気づいてた
何も出来なかった ごめんな
そんな言葉より
あなたがこの世に残したもの
あなたがこの世で見たものも
あなたの隣で見ていたでしょう？
大丈夫 ずっと分かっていたんだ
息を止め その瞬間に「このまま時が戻ればいい。」って
この思いはあなたの愛の跡だろう？
あなたと過ごした時間には「ありがとう。」の言葉が溢れてる
We can see the lights. Don't cry anymore.
振り返る事の意味は？
明日を見る事の意味さえも
I recite "I never lose my way"
I recite "I never lose my way"
I recite "I never lose my way"
I recite "I never lose my way"
息を止め その瞬間に「このまま時が戻ればいい。」って
この思いはあなたの愛の跡だろう？
あなたが選んだ道にはさ たくさんの仲間がついている
We can see the lights. Don't cry anymore.
あなたと過ごした時間には「ありがとう。」の言葉が溢れてる
We can see the lights. Don't cry anymore.

See the Lights

Je retiens mon souffle, et à cet instant, je me dis : "J'aimerais que le temps revienne en arrière".
Est-ce que cette pensée est une trace de ton amour ?
Je vais tisser des mots irresponsables.
Je ne sais rien, mais je pense ça en te regardant.
Ne te blâme pas, ne blâme pas hier.
Combien de mensonges y avait-il ? Quelle était la distance ?
Je le savais depuis toujours.
Je n'ai rien pu faire, désolée.
Plutôt que ces mots,
ce que tu as laissé sur terre,
ce que tu as vu sur terre,
je le regardais à tes côtés, n'est-ce pas ?
Ne t'inquiète pas, je le savais depuis toujours.
Je retiens mon souffle, et à cet instant, je me dis : "J'aimerais que le temps revienne en arrière".
Est-ce que cette pensée est une trace de ton amour ?
Le temps passé avec toi est rempli de mots de gratitude.
On peut voir les lumières. Ne pleure plus.
Quel est le sens de se retourner ?
Le sens de regarder demain aussi,
Je répète : "Je ne perds jamais mon chemin".
Je répète : "Je ne perds jamais mon chemin".
Je répète : "Je ne perds jamais mon chemin".
Je répète : "Je ne perds jamais mon chemin".
Je retiens mon souffle, et à cet instant, je me dis : "J'aimerais que le temps revienne en arrière".
Est-ce que cette pensée est une trace de ton amour ?
Le chemin que tu as choisi est suivi par de nombreux compagnons.
On peut voir les lumières. Ne pleure plus.
Le temps passé avec toi est rempli de mots de gratitude.
On peut voir les lumières. Ne pleure plus.