THE ORAL CIGARETTES - Slowly but surely I go on - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Slowly but surely I go on




願う今日を
Пожелай мне удачи сегодня.
絶やさぬよう明日を
Завтра.
I'll be braver than before
Я буду храбрее, чем прежде.
Don't give up and I must go
Не сдавайся, я должен идти.
誓うそっと
Клянусь.
枯れないようずっと
Надеюсь, она не увянет.
Slowly but surely I go on
Медленно, но верно я продолжаю.
照らしていくはずさ
Это должно загораться.
これがFirst Day
Это первый день.
僕が僕であることに意味を
Это значит, что я-это я.
求めすぎた 期待したかな
Думаю, это было слишком.
誰かが犯した罪と罰も
Преступление и наказание, которое кто-то совершил.
黙ることで許せたかい
Ты можешь простить меня за молчание?
あぁ 生きてる自分を
Да, я жива.
恥じらいまた隠してしまうんだろう
Мне стыдно признаться в этом.
自分に嘘を またつくんだろう
Ты снова обманываешь себя.
願う今日を
Пожелай мне удачи сегодня.
絶やさぬよう明日を
Завтра.
I'll be braver than before
Я буду храбрее, чем прежде.
Don't give up and you must go
Не сдавайся, и ты должен уйти.
誓うそっと
Клянусь.
枯れないよう君と
С тобой ...
Slowly but surely I go on
Медленно, но верно я продолжаю.
照らしていくはずさ
Это должно загораться.
これがFirst Day
Это первый день.
朝目覚めて息を吸い込んだ
Я проснулся утром и вдохнул.
終わることを少し望んでた
Я надеялся, что все закончится.
仲間や恋人の話にも
Это история о друге или возлюбленной.
笑って応えれたかな
Думаю, он рассмеялся и ответил.
あぁ 時に僕は他人を傷つけ
О, Иногда я причиняю боль другим.
痛み嘆いてるのに
Я опечален болью.
繰り返した 叫んでいた
Я кричала.
どんな言葉の
Какие слова?
奥を辿っても
Даже если ты последуешь за мной.
Love is everything, I found
Любовь-это все, что я нашел.
I always tried to seek a fault
Я всегда пытался найти ошибку.
結局僕は
В конце концов ...
愛を探していた
Я искала любви.
Slowly but surely I go on
Медленно, но верно я продолжаю.
こんな弱い僕を
Я такой слабый человек.
許してほしい
Прости меня.
願う今日を
Пожелай мне удачи сегодня.
絶やさぬよう明日を
Завтра.
I'll be braver than before
Я буду храбрее, чем прежде.
Don't give up and I must go
Не сдавайся, я должен идти.
誓うそっと
Клянусь.
枯れないようずっと
Надеюсь, она не увянет.
Slowly but surely I go on
Медленно, но верно я продолжаю.
照らしていくはずさ
Это должно загораться.
これがFirst Day
Это первый день.






Attention! Feel free to leave feedback.