Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Uh...Man

Uh...Man

I like basketball
少年は笑う
I hate basketball
少女は言う
じゃあもう無理だね
付き合いきれない
勝手にやれば？
愛想尽かし
Everyday everynight
あぁ少女が頭を支配するの
Everyday everynight
Taking!!
Do no go back. Are you ready?
このまま最後の
この夜は君に合わせたいの
最後のこの夜だけ
争わないよう
I like "louis vuitton"
少女がねだった
I hate "louis vuitton"
少年はUh
金持ちよけりゃ
そっちへ出向けばいい
Everyday everynight
ブランドが頭を支配する
Everyday everynight
Taking!!
I don't remember him
このまま最後のこの夜も
我の道を行くの
最後のこの夜も
ひれ伏しはしない
Everyone go back. Are you ready?
Makes some noise
Which you choose if you get power or love?
Everyday everynight
結局男女はそんなもんさ
Everyday everynight
依存の場所に愛の行方が
最後のこの夜ぐらい
愛の場所を集わせて
最後のこの夜は
諦めて従うことに慣れていく

Uh...Man

J'aime le basket-ball
Le garçon rit
Je déteste le basket-ball
La fille dit
Alors c'est impossible
Je ne peux pas supporter ça
Fais ce que tu veux ?
Je suis lasse
Chaque jour, chaque nuit
Oh, la fille contrôle mon esprit
Chaque jour, chaque nuit
Taking!!
Ne reviens pas. Es-tu prêt ?
Comme ça, pour la dernière fois
Je veux être d'accord avec toi cette nuit
Pour cette dernière nuit
Pour ne pas se disputer
J'aime "Louis Vuitton"
La fille a supplié
Je déteste "Louis Vuitton"
Le garçon Uh
Si tu veux être riche
Tu peux aller là-bas
Chaque jour, chaque nuit
La marque contrôle mon esprit
Chaque jour, chaque nuit
Taking!!
Je ne me souviens pas de lui
Comme ça, pour cette dernière nuit aussi
Je vais suivre mon chemin
Pour cette dernière nuit
Je ne me prosternerai pas
Tout le monde revient. Es-tu prêt ?
Fais du bruit
Que choisirais-tu si tu avais le pouvoir ou l'amour ?
Chaque jour, chaque nuit
Finalement, les hommes et les femmes sont comme ça
Chaque jour, chaque nuit
L'endroit de la dépendance et l'endroit où l'amour va
Pour cette dernière nuit
Réunissons l'endroit de l'amour
Pour cette dernière nuit
On s'habitue à abandonner et à obéir