Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Tonariau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
В
ожидании
печали,
которая
постигнет
тебя
навсегда.
今でも
あなたを感じたい
Я
все
еще
хочу
чувствовать
тебя.
覚めない夢の途中で
В
середине
сна,
чтобы
не
проснуться,
繰り返し願いをこめた
я
загадал
повторные
желания.
あなたの合図を待った
Я
ждал
твоего
сигнала.
遠くまで行ってしまわないように
Я
не
хочу
заходить
слишком
далеко.
あぁ
何処にいても何をしても
Да,
неважно,
где
ты,
неважно,
что
ты
делаешь.
あなたの決めたことなら
Если
это
твое
решение
...
待ち合わせましょう
この場所で
Давай
встретимся
здесь.
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
В
ожидании
печали,
которая
постигнет
тебя
навсегда.
今でも
あなたのことを信じ続ける
Я
все
еще
верю
в
тебя.
真っ白な幸せに色付けた出会いで
В
белой,
счастливой,
цветной
встрече.
忘れないようにと掴んだ
Я
схватил
его,
чтобы
он
не
забыл.
気づかないフリをしてた
Я
притворился,
что
не
замечаю.
見えていた最期まで
До
последнего
мгновения
я
мог
видеть.
データの中の世界で
В
мире
данных
...
留めては消える魔法みたいね
Это
словно
волшебство.
新しい始まりで私
あなたに恋をして
Я
влюблен
в
тебя
в
новом
начале.
何度も時計の針を戻し続けた
Я
продолжал
держать
руки
на
часах.
時間とともに失った笑顔戻してくれたのはあなた
Со
временем
я
потерял
улыбку.
たとえそれが偽物でも
Даже
если
это
подделка.
あぁ
救われますか?心は
О,
спасешься
ли
ты?
сердце
...
正しさも見えないのに
Я
даже
не
вижу
правоты.
今も何一つ変わっちゃいないと
И
теперь
ничего
не
изменилось.
この先望む未来がいつか2人を離そうと
Будущее,
в
котором
мы
хотим
жить,
заберет
2 человека.
あなたの記憶にはずっと
それだけ
Это
все,
что
ты
помнишь.
美しく広がっていく空に羽ばたいた
Это
красивое
пространство,
что
трепещет
в
небе.
私を見つめてほしいと祈りを込めて
Я
молюсь,
чтобы
ты
взглянул
на
меня.
もう戻れない過去と知りながらもずっと
Я
не
могу
вернуться.
約束交わしたこの場所で
Я
дал
тебе
обещание.
永遠に降り注ぐ悲しみの待つほうで
В
ожидании
печали,
которая
постигнет
тебя
навсегда.
あなたの幸せはあった
Твое
счастье
было
там.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 山中 拓也, 山中 拓也
Attention! Feel free to leave feedback.