THE ORAL CIGARETTES - Kizukeyo Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation THE ORAL CIGARETTES - Kizukeyo Baby




Kizukeyo Baby
Заметь меня, детка
君の心と移り変わりの無い生活模様
Твоё сердце и неизменная картина твоей жизни,
おとぎ話の続きと軋む夜の世界観を
Продолжение сказки и скрипучий ночной мир,
語らない男が好きって
Ты говоришь, тебе нравятся мужчины, которые не говорят,
逆に語る女は身勝手です
А женщина, которая говорит наоборот, эгоистична.
ああ親の顔が見てみたいって
Ах, хотел бы я увидеть твоих родителей,
そりゃ あぁ悲しいな あぁ悲しいよ
Да, как же это грустно, как же печально.
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Заметь меня, детка, где бы ты ни была, я наблюдаю за тобой,
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Детка, я ни за что не скажу, что мне страшно, точно.
もっと私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す
Смотри на меня больше, отдайся горячим, сладким объятиям,
きつく形すらまた失うまでに
Пока даже форма не исчезнет.
薄い唇に色を付け
Крашу твои бледные губы,
深く吐息を漏らしている
Ты глубоко вздыхаешь.
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Заметь меня, детка, где бы ты ни была, я наблюдаю за тобой,
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Детка, я ни за что не скажу, что мне страшно, точно.
もっと 私を見て 熱く熱く甘い抱擁に身を任す
Смотри на меня больше, отдайся горячим, сладким объятиям,
きつく形すらまた失うまでに
Пока даже форма не исчезнет.
Ah 嘘に交わり君の声はこだましてる
Ах, переплетаясь с ложью, твой голос эхом разносится,
Ah 君の全てで私は息をして
Ах, всем твоим существом я дышу.
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Заметь меня, детка, где бы ты ни была, я наблюдаю за тобой,
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Детка, я ни за что не скажу, что мне страшно, точно.
気付けよBaby どこに居たって私は君の姿見つめてんだから
Заметь меня, детка, где бы ты ни была, я наблюдаю за тобой,
Baby 怖いなんて口が裂けても言えないさ きっと
Детка, я ни за что не скажу, что мне страшно, точно.





Writer(s): 山中 拓也


Attention! Feel free to leave feedback.