Lyrics and translation THE ROACHEZ - JAME'S THEORY

JAME'S THEORY

(Let's go)
Wanna get with me wanna get with the greatest
Recipe in the stu' yeah we made it
We sippin' juice it not blue it not latex
Rubber on my thang when I'm strokin'
Never leakin' nothin I'm unspoken
But I jus share for a moment
Got college for girls and some blow and
Got too many classes for blowin'

3 to 1 for a mic
Sign a deal for a heist
Got a break from the light
Underground for my eyes
Need a bed for the night
The future seem too bright
Don't doubt where we'll fly, touring on all sides
They mite take my life if they like what I'm like
It's the debut tonight
Time to see the light
No farewell, no plight
It's not what I'm like
An eternal life

I'm jus doin' what I'm doin'
I'm jus doing what I like
Apologize to the nice guys who are helpin' me through the night
Stayin' through the tough times
Promise it will be alright
Promise to make it up one day
Promise to make it up someday
Promise to go never to sellin' my soul
I promise to people with heart that I hold
I promise to people who here from the start
The folk who all listen to me share my heart
The people who struggle with trust man I feel you
People who never been scarred man I fear you
Ambition in me like my body it grateful
Tryna stay clean keep away from that hateful

We don't do drugs but, with fast food, I guess we might as well
Gettin' dumber and dumber by the days just blame the bell
Seen mad flicks flexing the view and story wish you well
And Netflix, fed by the corporations, executives deserving jail
Controlling my thoughts and feelings like they in the king of the hill
Emotional rollercoaster find a good one like a pin in a bail
You want us all to fail
And nailed to the game like a board
Ouija and Fiji with apple and we all drive accords

Workin' on buyin' whip still
Money dried no re-fill
How much for college no free meals
Called me a scholar to pay bills
School or a scam, it's your choice
Degree to Grammy, us three boys
School or the slums it's your choice
Better be wise and get employed

LA THÉORIE DE JAME'S

(On y va)
Tu veux me rencontrer, tu veux rencontrer le meilleur ?
Recette dans le studio, ouais, on l'a fait
On sirote du jus, il n'est pas bleu, il n'est pas latex
Du caoutchouc sur mon truc quand je caresse
Je ne fuite jamais, rien n'est dit
Mais je partage juste un instant
J'ai le collège pour les filles et un peu de coke, et
J'ai trop de cours pour sniffer

3 pour 1 pour un micro
Signer un contrat pour un braquage
J'ai une pause de la lumière
Souterrain pour mes yeux
J'ai besoin d'un lit pour la nuit
L'avenir semble trop lumineux
Ne doute pas de notre vol, en tournée de tous côtés
Ils pourraient me prendre la vie s'ils aiment ce que je suis
C'est la première ce soir
Il est temps de voir la lumière
Pas d'adieu, pas de détresse
Ce n'est pas ce que je suis
Une vie éternelle

Je fais juste ce que je fais
Je fais juste ce que j'aime
Excuse-moi auprès des gentils qui m'aident à passer la nuit
Je reste pendant les moments difficiles
Je te promets que tout ira bien
Je promets de rattraper ça un jour
Je promets de rattraper ça un jour
Je promets de ne jamais vendre mon âme
Je le promets aux gens de cœur que je tiens
Je le promets aux gens qui sont là depuis le début
Les gens qui m'écoutent partager mon cœur
Les gens qui luttent avec la confiance, mec, je te sens
Les gens qui n'ont jamais été marqués, mec, je te crains
L'ambition en moi comme mon corps, elle est reconnaissante
J'essaie de rester propre, de m'éloigner de cette haine

On ne prend pas de drogue mais, avec la fast food, je suppose qu'on pourrait aussi bien
Devenir de plus en plus stupide de jour en jour, blâme juste la cloche
J'ai vu des tas de films en train de montrer la vue et l'histoire, je te souhaite bien
Et Netflix, nourri par les corporations, les cadres méritent la prison
Contrôler mes pensées et mes sentiments comme s'ils étaient dans le roi de la colline
Montagnes russes émotionnelles, trouve-en une bonne, comme une épingle dans une balle
Tu veux que nous échouions tous
Et cloué au jeu comme un tableau
Ouija et Fiji avec une pomme, et on conduit tous des accords

Je travaille toujours à acheter une voiture
L'argent est sec, pas de recharge
Combien pour le collège, pas de repas gratuits
On m'a appelé un érudit pour payer les factures
L'école ou une arnaque, c'est ton choix
Diplôme à Grammy, nous trois garçons
L'école ou les taudis, c'est ton choix
Mieux vaut être sage et trouver un emploi