THE ROACHEZ - WESSSIDE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation THE ROACHEZ - WESSSIDE




WESSSIDE
ВЕСТСАЙД
(Hold up!)
(Погоди!)
It's the MC straight from the underground
Это MC прямиком из андеграунда,
Old school beats bringin' a brand new sound
Олдскульные биты привносят совершенно новое звучание,
Got the old school style bangin' a brand new hound
У меня олдскульный стиль, натравливаю совершенно новую гончую.
Bitch actin' up, we gonna put her in the pound
Сука выделывается, мы отправим её в питомник,
We gonna put her in the ground six feet to the underground
Мы закопаем её в землю, на шесть футов под землю.
Layered cake when I bounce got the rebound
Многослойный торт, когда я прыгаю, получаю отскок,
Bounce higher than MJ
Прыгаю выше, чем MJ,
Not acquired tastin' foreign chicks
Не приобретённый вкус к иностранкам.
Know we ain't tired but she wrote
Знаю, мы не устали, но она написала,
When we gonna be serious
Когда мы станем серьёзными.
Takin' her back with the pack of the hays
Забираю её обратно со своей стаей,
Talkin' her back shootin' up in the hay
Говорю с ней, стреляя в стог сена,
Takin her home before eight okay
Отведу её домой до восьми, хорошо?
Gotta remember thats A-okay
Должен помнить, что это окей.
Okay, how you gonna act delirious
Ладно, как ты можешь вести себя так безумно?
I took you out four times we did show up
Я приглашал тебя на свидание четыре раза, мы появлялись,
Girl you take my time, cannot owe up
Девочка, ты тратишь моё время, не могу быть в долгу.
But, when you started actin' distant girl
Но, когда ты начала вести себя отстранённо, девочка,
My world gon' blowup
Мой мир взорвётся.
You know its the
Ты знаешь, это
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
We get money or we die tryin'
Мы получаем деньги или умираем, пытаясь.
I'm tryna see the light through my blinds
Я пытаюсь увидеть свет сквозь жалюзи,
Roach man you know it's the prime time, you know
Роуч, мужик, ты же знаешь, сейчас лучшее время, ты знаешь.
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
Money bakin' right by my side
Деньги запекаются прямо рядом со мной,
Couple cars just as my ride
Пара машин, как раз для меня,
You know we get money or we die tryin'
Ты знаешь, мы получаем деньги или умираем, пытаясь.
(Yo)
(Йоу)
It's the MC straight from the underground
Это MC прямиком из андеграунда,
Boys got semen scented lips cuz he's goin' down
У парня губы пахнут спермой, потому что он идёт ко дну.
Yerba on my mouth
Йерба у меня во рту,
I'm feelin' off the ground
Я чувствую себя не от мира сего.
She ain't a bitch but she gettin' pounded
Она не сука, но её трахают.
Infiniti speeding 'round town got impounded
Infiniti, несущийся по городу, конфисковали,
Spending all his money on his car now he's grounded
Тратил все свои деньги на машину, теперь сидит дома.
Shitty person homie hoppin' never stopping
Паршивый человек, приятель, прыгающий с места на место, никогда не останавливающийся,
Sending tittie pics so I'm blockin'
Шлёт фотографии сисек, поэтому я блокирую.
Police knockin'
Полиция стучит,
Caught me coughin'
Поймали меня на кашле,
Got detention
Получил наказание.
I want more attention so give me more mentions
Я хочу больше внимания, так что давайте мне больше упоминаний.
It's your best friend encouragin'
Это твой лучший друг подбадривает,
Did the same thang, with the same name
Сделал то же самое, с тем же именем,
With the same lame chain
С той же убогой цепью.
Now it's chaining day
Теперь день цепей,
Fade away, like I'm MJ
Исчезни, как будто я MJ,
Master like a sensei
Мастер, как сэнсэй,
Best at my craft like I'm D-menke
Лучший в своём деле, как будто я Д-менке,
Oops demen-shay
Упс, демен-сия.
You know what I'm sayin'?
Ты понимаешь, о чём я?
You know its the
Ты знаешь, это
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
We get money or we die tryin'
Мы получаем деньги или умираем, пытаясь.
I'm tryna see the light through my blinds
Я пытаюсь увидеть свет сквозь жалюзи,
Roach man you know it's the prime time, you know
Роуч, мужик, ты же знаешь, сейчас лучшее время, ты знаешь.
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
Money bakin' right by my side
Деньги запекаются прямо рядом со мной,
Couple cars just as my ride
Пара машин, как раз для меня,
You know we get money or we die tryin'
Ты знаешь, мы получаем деньги или умираем, пытаясь.
It's the MC straight from the underground
Это MC прямиком из андеграунда,
Second brown boy to make it out the fuckin' town
Второй смуглый парень, выбравшийся из этого гребаного города,
First cockroach crawling out the fuckin' ground
Первый таракан, выползший из-под чёртовой земли,
Make it out like an ant grew out the fuckin' mound
Выбрался, как муравей вырос из гребаного муравейника.
Homer hangin' on my neck
Хоумер висит у меня на шее,
Cons over here, ain't spendin' dollars on a check
Converse здесь, не трачу доллары на чек,
Turn the fan off, stu' is sticky, back is wet
Выключи вентилятор, студия липкая, спина мокрая,
White shirt, Carhartt double knees, on and you know the rest
Белая футболка, Carhartt с двойными коленями, а дальше ты знаешь.
Lower the car like it's freakin' Kevin Hart
Опускаю машину, как будто это чёртов Кевин Харт,
Got 5% windows, shit is getting very dark
5% тонировки, чертовски темно,
Start up the whip it sound like dogs when it bark
Завожу машину, она рычит, как собака,
I whip that red Miata like it stolen
Я гоняю на этой красной Miata, как будто её угнали.
Clean record over here, some of y'all are molding
Чистая история здесь, некоторые из вас плесневеют,
Soft top whip, summer Imma get to foldin'
Кабриолет, летом буду складывать крышу,
Drop top flip, when Imma feel the cold in
Опускаю крышу, когда чувствую холод.
You know its the
Ты знаешь, это
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
We get money or we die tryin'
Мы получаем деньги или умираем, пытаясь.
I'm tryna see the light through my blinds
Я пытаюсь увидеть свет сквозь жалюзи,
Roach man you know it's the prime time, you know
Роуч, мужик, ты же знаешь, сейчас лучшее время, ты знаешь.
Westside, the best side
Вестсайд, лучшая сторона,
Money bakin' right by my side
Деньги запекаются прямо рядом со мной,
Couple cars just as my ride
Пара машин, как раз для меня,
You know we get money or we die tryin'
Ты знаешь, мы получаем деньги или умираем, пытаясь.





Writer(s): Adrian Vidthiyani, Farhan Chaudhury, James Dingle


Attention! Feel free to leave feedback.