Sun & Moon - THE SIXTH LIE translation in Russian

Sun & Moon

The sky is higher than I expected
The space is lager than I ever wanted it to be
僕が一歩近付いても
君も一歩離れてしまうから
I can feel your light right here
But I can't cast light on you
その光を追って また迷って
Lost in the silence
You're my only sunshine
But you hide when I am in the sky
太陽と月のようにすれ違っていた
You don't know what I'm feeling now
Stuck in the darker side
追いかけ続けても手は届かない
Wish you were closer
行き違った点と点は
弧を描いて ただ回り続ける
I can feel your light right here
But I can't cast light on you
その光を追って また迷って
Lost in the darkness
You're my only sunshine
But you hide when I am in the sky
太陽と月のようにすれ違っていた
You don't know what I'm feeling now
Stuck in the darker side
すぐそばに見えてもたどり着かない
終わらないこの旅に
すべてを捧げたい
君にだって見えてない
その姿をもっとそばで
You're my only sunshine
But you hide when I am in the sky
何回も君に照らされてきたけど
You don't know what I'm feeling now
Stuck in the darker side
照らし返すことはできなくても
You're my only sunshine
But you hide when I am in the sky
太陽と月のようにすれ違っていた
You don't know what I'm feeling now
Stuck in the darker side
離れてるからこそ眩しいから
Wish you were closer

Солнце и Луна

Небо выше, чем я ожидал,
Космос больше, чем я когда-либо хотел.
Даже если я делаю шаг навстречу,
Ты делаешь шаг назад.
Я чувствую твой свет прямо здесь,
Но я не могу осветить тебя.
Преследуя этот свет, я снова теряюсь,
Потерянный в тишине.
Ты моё единственное солнце,
Но ты прячешься, когда я в небе.
Мы разминаемся, как солнце и луна.
Ты не знаешь, что я чувствую сейчас,
Застрявший в темноте.
Как бы я ни старался, я не могу до тебя дотянуться.
Хотел бы я быть ближе.
Расходящиеся точки,
Рисуют дугу и просто продолжают вращаться.
Я чувствую твой свет прямо здесь,
Но я не могу осветить тебя.
Преследуя этот свет, я снова теряюсь,
Потерянный во тьме.
Ты моё единственное солнце,
Но ты прячешься, когда я в небе.
Мы разминаемся, как солнце и луна.
Ты не знаешь, что я чувствую сейчас,
Застрявший в темноте.
Кажется, что ты совсем рядом, но я не могу до тебя добраться.
В этом бесконечном путешествии
Я хочу отдать всё.
Ты тоже не видишь,
Хочу быть ближе к тебе.
Ты моё единственное солнце,
Но ты прячешься, когда я в небе.
Ты освещала меня много раз,
Но ты не знаешь, что я чувствую сейчас,
Застрявший в темноте.
Даже если я не могу ответить тебе тем же,
Ты моё единственное солнце,
Но ты прячешься, когда я в небе.
Мы разминаемся, как солнце и луна.
Ты не знаешь, что я чувствую сейчас,
Застрявший в темноте.
Ты сияешь так ярко, потому что ты далеко.
Хотел бы я быть ближе.