Lyrics and translation THE SxPLAY - Play Saisei
...Instrumental
...
Инструментальный
Ou
wè
nan
monde
sa,
Ты
видишь
мир
таким,
Gen
nèg
kap
prè
pou
bay
vi
yo,
У
парня,
ищущего
ссуду
за
то,
что
он
отдал
свою
жизнь,
Pou'm
montrew
ke
gen
le
droit
pou
w
reve
Для
меня
монтру,
который
имеет
право
мечтать
Gen
lòt
kap
la
pou
blow,
Есть
и
другие,
ищущие
удара.
Nèg
kap
tronpew
lè'w
bezwen
e
lò'w
tombé
kap
ba'w
le
bras
pou'w
leve,
Парень,
выглядящий
тронпью,
когда
тебе
это
нужно,
и
золотой
падший,
ищущий,
чтобы
дать
тебе
лифчики,
чтобы
ты
поднялся.
Lavi
a
pa
fèt
sèlman
pou'l
pafumé,
Жизнь
создана
не
только
для
его
пафуме.
Gen
nèg
kap
trompe'w
koz
ak
pawòl
ou
wèl
ka
guéri
mort,
Пусть
парень
хочет
заманить
тебя
потому
что
твоими
словами
welle
can
guéri
lifes,
Gen
lòt
kap
pran
founwa'y
ki
pa
fumen
Другие
хотят
взять
founwa'Y-это
не
fumen
Sa
wap
fè
a,se
Just
fèl
men
bat
a
plen
sa
pou
pa
gen
remò,
Это
сделано,
это
просто
бренд,
но
бит
полон
без
угрызений
совести,
Nèg
kounya
pa
wè
valè
nan
fi
eduke,
Парень
в
настоящее
время
не
видит
ценности
в
женском
Эдике,
Majorite
nan
yo
pakwè
nan
fidelite
Большинство
из
них
пакве
верности
Pou
relasyon
dure,ou
mèt
kwèm,yon
fi
dwe
lute,
Пока
отношения
длятся,
ты
можешь
квэм,
с
девушкой
нужно
бороться,
Koz
pou'w
kite
misye
wap
wè
prop
frè'l
ap
vide
lite,
Потому
что
ты
уйдешь
после
того,
как
увидишь,
что
гонорар
за
реквизит
он
нальет
облегченный,
Nan
tèt
ou,
В
твоей
голове...
Yap
fèw
so
kraze
yon
rèv
de
trèt
o,
Fèw
jump
разбей
мечту
о
коварном
o,
Ou
kwè
nan
amitye
men
sak
pi
pròch
ou
li'k
pou
trèt
ou
Ты
веришь
в
дружбу,
но
что
же
тебя
прет,
это
для
предателя.
Menm
kwè
kanmenm
gon
nèg
kap
prè
pou
Даже
поверьте,
тем
не
менее,
парень
ищет
ссуду.
Sakrifye
vi
player
ke'l
tap
mennen
avan
pou
tèt
ou
Жертвуя
видом
игрока,
чтобы
он
возглавил
передовую
для
себя.
Uhhhhhhhh...
uhhhhh
А-а-а-а...
а-а-а-а
...
M
vle
sèlman
menm
yon
fwa
pou'w
fèm
konfyans
nan
viw,
Я
хочу
того
же
самого,
как
только
ты
укрепишь
доверие
Вив.
Uhhhhhh...
ouhhhhhh
А-а-а-а...
а-а-а-а-а
...
Pou'w
ka
kwè
nan
mwen,pou'w
ka
kwè
nan
mwen
Потому
что
ты
можешь
верить
в
меня,потому
что
ты
можешь
верить
в
меня.
(Kwè
nan
mwen)
(Верь
в
меня)
Kounya
lanmou
fè
nèg
papiyon,
В
настоящее
время
любовь
делает
парня
бабочкой,
Kote'w
tombé
a,just
gouté
e
pou'w
epapiye'w,
Где
ты
пал
праведный
подагра
и
ты
рассеянный
ты,
La
vi
pa
fè
kado,
Вид
не
делает
подарков,
Met
jenou'w
atè
si'w
te
ak
yon
epi'l
kite'w,san
ke'l
pa
apiye'w
Медвежье
колено,
если
ты
был
с
А,
и
оно
оставило
тебя,без
этого
оно
тебя
не
поддерживает.
Menm
vle
kanmèm
pou'w
kwè
nan
mwen,
Во
всяком
случае,
я
даже
хочу
этого,
потому
что
ты
веришь
в
меня.
Kwè
ke
jamais
m
pap
trompe'w,paske
ou
se
sèl
fi
ki
sou
kè
an
mwen
Поверь,
что
никогда
я
не
обману
тебя,
потому
что
ты
единственная
девушка
на
моем
сердце.
Konn
moun
ap
mande'w
sa'w
wè
nan
mwen,
Обычно
люди
спрашивают
тебя,
что
ты
видишь
во
мне.
M
fè
sechès
lè'm
pou
ko'm,men
lè'w
avè'm
ou
met
forè
nan
mwen,
Я
делаю
sechès,
когда
ты
со
мной,
но
когда
ты
со
мной,
ты
несешь
леса
I,
Ba
ou
map
souri
et
jamais
m
pap
bwoude,
Подарю
тебе
улыбку,
и
всегда
буду
улыбаться,
E
tou't
sa'w
di'm
m
pwomèt
jamais
m
pa'p
douté,
А
также
сделаю
то,
что
ты
мне
сказал,
обещаю,
что
навсегда
останусь
с
тобой.
Map
koute'w,lè'w
bezwen
pale
m
pap
monte
jus
pou'w
Я
буду
слушать
тебя,когда
тебе
нужно
будет
поговорить,
я
встану
только
ради
тебя.
Pa
rive
yon
jou
ou
wè
ke
se
yon
lòt
nèg
kap
koute'w
Не
бывает
так,
что
однажды
ты
видишь,
что
это
другой
парень,
который
хочет
тебя
послушать.
Ou
mèt
kwè'm
Ты
можешь
мне
поверить.
Nan
lavi'm
map
ba'w
tout
tan'm,
В
жизни,
которую
я
отдаю
тебе
все
время.
Tout
plan'm
pou
jouk
tan'm
mouri
fòw
ret
avè'm,
Все
мои
планы,
пока
я
не
умру,
останутся
со
мной.
Menm
si
se
lò
pou'm
peye,
Даже
если
я
заплачу
золотом.
Men
si
mizè
vini
pou'l
pran'w,
Но
если
несчастье
придет,
чтобы
забрать
тебя,
M
promèt
ou
map
vinn
plante
bonè
nan
kèw,menm
si
se
love
ou
kreye
Моя
предпосылка
- твоя
карта
должна
быть
посажена
рано
в
Кеу,
даже
если
любовь,
которую
ты
создаешь,
Ou
mèt
fèm
konfyans,
Ты
можешь
мне
доверять.
Ou
mèt
kwè
nan
mwen,kwè
nan
mwen
Ты
можешь
верить
в
меня,
верить
в
меня.
Ke
jamais
m
pap
trompe'w
nan
vi'm,
Что
когда-нибудь
я
заманю
тебя
в
свою
жизнь,
Map
ret
pou
ou,map
ret
pou
ou,
Я
жду
тебя,
я
жду
тебя,
Ou
mèt
kwè
nan
mwen,ke
jamais
m
pap
trompe'w
nan
vi'm...
Ты
можешь
поверить
в
меня,
что
когда-нибудь
я
заманю
тебя
в
свою
жизнь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): The Sxplay
Attention! Feel free to leave feedback.