THE SxPLAY - コバンザメ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THE SxPLAY - コバンザメ




コバンザメ
Le Poisson-pilote
SANDWICH wo
SANDWICH wo
Katate ni kucha kucha iwasete
Katate ni kucha kucha iwasete
Hoozue tsukeba mata kono
Hoozue tsukeba mata kono
Musumera wa hajimeru
Musumera wa hajimeru
"Aitsu no
"Aitsu no
Kareshi wa yabai kurai dasai yo"
Kareshi wa yabai kurai dasai yo"
"Maji de muri da yo ne" toka mekubase shite waratteru
"Maji de muri da yo ne" toka mekubase shite waratteru
Hito wo neta ni
Hito wo neta ni
Takameaimasu nakama ishiki!
Takameaimasu nakama ishiki!
Nisemono no matsuge wo BASA BASA yurashite
Nisemono no matsuge wo BASA BASA yurashite
Tonari no kono ko mo
Tonari no kono ko mo
Hisshi na REACTION itai ne...
Hisshi na REACTION itai ne...
Kao-iro ukagatte bakka de
Kao-iro ukagatte bakka de
Tsukarenai no kana?
Tsukarenai no kana?
Sonna fuu ni kangae nagara mo
Sonna fuu ni kangae nagara mo
Hanashi wo furarereba sandou shite
Hanashi wo furarereba sandou shite
Angai umaku waraeteru
Angai umaku waraeteru
Watashi made nanka iya ni naru yo
Watashi made nanka iya ni naru yo
Wa
Wa
Ta
Ta
Shi
Shi
Wa
Wa
Ah...
Ah...
KOBANZAME mou
KOBANZAME mou
"Dare ni nani wo iwareta tte sa kankeinai"
"Dare ni nani wo iwareta tte sa kankeinai"
Tte omoitai?
Tte omoitai?
Omoitai...
Omoitai...
Omoitai.
Omoitai.
Omoitai!
Omoitai!
Dare no tame ni?
Dare no tame ni?
Jibun no tame ni
Jibun no tame ni
Ima wa chiisana KOBANZAME
Ima wa chiisana KOBANZAME
Iki wo hisomete saa
Iki wo hisomete saa
"Uchira tte maji saikyou sugi"
"Uchira tte maji saikyou sugi"
Ranchi wo sumasereba
Ranchi wo sumasereba
"Dareka meiku naoshi ni iko" tte
"Dareka meiku naoshi ni iko" tte
Hitori de dekinai'n katte akireru kuse ni
Hitori de dekinai'n katte akireru kuse ni
Sasowarenai to
Sasowarenai to
Aseridasu shimatsu
Aseridasu shimatsu
Ki ni shitenai furi shite keitai sawaru shikanai
Ki ni shitenai furi shite keitai sawaru shikanai
Nani wo suru ni mo pittari kuttsuite
Nani wo suru ni mo pittari kuttsuite
Katakunde ude kunde naka yoi kan dasanakute mo
Katakunde ude kunde naka yoi kan dasanakute mo
Waraitai toki waraiaeru you na
Waraitai toki waraiaeru you na
Sonna hito ga hitori ireba ii dake
Sonna hito ga hitori ireba ii dake
Wa
Wa
Ta
Ta
Shi
Shi
Wa
Wa
Ah...
Ah...
Konna'n dakedo mou
Konna'n dakedo mou
"Tomodachi" tte mune wo hatte ieru hito ga iru yo
"Tomodachi" tte mune wo hatte ieru hito ga iru yo
To negaitai...
To negaitai...
Negaitai.
Negaitai.
Negaitai!
Negaitai!
Mune ga itai
Mune ga itai
Naze na no Baby...
Naze na no Baby...
Na no ni, watashi
Na no ni, watashi
Marude chiisana KOBANZAME
Marude chiisana KOBANZAME
Iki mo dekinai na
Iki mo dekinai na
Betsu ni dareka no sei ni shiteru wake ja nai
Betsu ni dareka no sei ni shiteru wake ja nai
Kyoumi no nai hanashi ni datte aizuchi utte najimou to shite
Kyoumi no nai hanashi ni datte aizuchi utte najimou to shite
Demo nan no tame?
Demo nan no tame?
Dare no tame?
Dare no tame?
Muriyari waratteru'n dakke?
Muriyari waratteru'n dakke?
Sonna koe ni shoujiki de itakatta dake
Sonna koe ni shoujiki de itakatta dake
Ah...
Ah...
KOBANZAME no you
KOBANZAME no you
Dareka ni sugatte ikiteku no wa yame da
Dareka ni sugatte ikiteku no wa yame da
Ah...
Ah...
KOBANZAME mou
KOBANZAME mou
"Dare ni nani wo iwareta tte sa kankeinai"
"Dare ni nani wo iwareta tte sa kankeinai"
Tte omoitai?
Tte omoitai?
Omoitai...
Omoitai...
Omoitai.
Omoitai.
Omotte iru'n da yo Baby
Omotte iru'n da yo Baby
Ano ko to wa chigau no
Ano ko to wa chigau no
Watashi chiisana KOBANZAME
Watashi chiisana KOBANZAME
Kyou mo oyoi doko
Kyou mo oyoi doko





Writer(s): Saeki Youthk, The Sxplay


Attention! Feel free to leave feedback.