Lyrics and translation THE TIMERS - デイ・ドリーム・ビリーバー
もう今は彼女はどこにもいない
Её
уже
нет
рядом.
朝早く目覚ましが鳴っても
Будильник
звонит
рано
утром,
そういつも彼女と暮らしてきたよ
А
мы
всегда
были
вместе.
喧嘩したり仲直りしたり
Ссорились
и
мирились,
ずっと夢を見て安心してた
Я
был
спокоен,
видя
сны.
僕はデイドリームビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで彼女はクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
でもそれは遠い遠い思い出
Это
лишь
далёкие
воспоминания.
日が暮れてテーブルに座っても
Вечереет,
я
сижу
за
столом,
今は彼女写真の中で
Теперь
ты
только
на
фотографии
優しい目で僕に微笑む
С
нежной
улыбкой
смотришь
на
меня.
ずっと夢を見て幸せだったな
Как
же
я
был
счастлив
в
своих
мечтах,
僕はデイドリームビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで彼女はクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
ずっと夢を見て安心してた
Я
был
спокоен,
видя
сны,
僕はデイドリームビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで彼女はクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
ずっと夢を見て今も見てる
Я
всё
ещё
вижу
сны,
僕はデイドリームビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで彼女はクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
ずっと夢を見て安心してた
Я
был
спокоен,
видя
сны,
僕はデイドリームビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで彼女はクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
ずっと夢見させてくれてありがとう
Спасибо,
что
позволяла
мне
мечтать,
僕は
デイ・ドリーム・ビリーバー
Я
– мечтатель,
そんで
彼女がクィーン
А
ты
была
моей
королевой.
Rate the translation
1
い・け・な・い ルージュマジック
2 満月の夜
3 ラクに行こうぜ
4 イヤシノウタ
5 口笛
6 世界中の人に自慢したいよ
7 サラリーマン
8 赤いくちびるに
9 たとえばこんなラヴ・ソング
10 雪どけ
11 スローバラード
12 Baby#1
13 太陽の当たる場所
14 誇り高く生きよう
15 REMEMBER YOU
16 JUMP
17 E-JAN
18 パパの歌
19 上を向いて歩こう
20 こんなんなっちゃった
21 空がまた暗くなる
22 雨あがりの夜空に
23 Baby! Nigerunda
24 すべてはALRIGHT (YA BABY)
25 サ・トワ・マ・ミー
26 体操しようよ
27 I Like You
28 デイ・ドリーム・ビリーバー
29 いつか観た映画みたいに
30 Newsを知りたい
31 プライベート
32 愛を謳おう
33 ギビツミ
34 宇宙大シャッフル
2 満月の夜
3 ラクに行こうぜ
4 イヤシノウタ
5 口笛
6 世界中の人に自慢したいよ
7 サラリーマン
8 赤いくちびるに
9 たとえばこんなラヴ・ソング
10 雪どけ
11 スローバラード
12 Baby#1
13 太陽の当たる場所
14 誇り高く生きよう
15 REMEMBER YOU
16 JUMP
17 E-JAN
18 パパの歌
19 上を向いて歩こう
20 こんなんなっちゃった
21 空がまた暗くなる
22 雨あがりの夜空に
23 Baby! Nigerunda
24 すべてはALRIGHT (YA BABY)
25 サ・トワ・マ・ミー
26 体操しようよ
27 I Like You
28 デイ・ドリーム・ビリーバー
29 いつか観た映画みたいに
30 Newsを知りたい
31 プライベート
32 愛を謳おう
33 ギビツミ
34 宇宙大シャッフル
Attention! Feel free to leave feedback.