THE YELLOW MONKEY - BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
THE YELLOW MONKEY BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

THE YELLOW MONKEY - BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

Lyrics and translation THE YELLOW MONKEY - BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)




BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
ГОРИ из THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
赤く燃える孤独な道を
Алым пламенем горит дорога одиночества,
誰の物でもない 髪を靡かせ
Ничьи волосы развевает ветер,
道の先には蜃気楼
Впереди лишь мираж,
あの日を殺したくて閉じたパンドラ
Закрыл я шкатулку Пандоры, чтобы убить тот день.
悲しい気持ち無い訳じゃない
Не то, что мне не грустно,
遠い昔に無くしてきたの
Просто я давно это потерял.
限りない歓びは遥か遠く
Безграничная радость так далеко,
前に進むだけで精一杯
Мне хватает сил лишь двигаться вперед,
軟らかな思い出はあそこにしまって
Нежные воспоминания я спрятал там,
Burn burn burn burn burn
Гори, гори, гори, гори, гори.
夜は薄紅色の夢を見て
Ночью вижу нежно-розовые сны,
朝は希望のブラインド開けることなく
Утром не открываю жалюзи надежды,
せめて身体だけは綺麗に
Хотя бы тело мое чистое,
可愛い可愛い淋しくはない
Милая, милая, мне не одиноко.
夏の海とか冬の街とか思い出だけが性感帯
Летнее море, зимний город – лишь воспоминания стали эрогенными зонами,
何故か今夜は眠ったはずの魂が燃える
Почему-то сегодня ночью моя уснувшая душа горит,
Hold me hold me
Обними меня, обними меня,
Hold me hold me
Обними меня, обними меня.
飛べない鳥はとり残されて
Нелетающая птица остается позади,
胸や背中は大人だけれど
Грудь и спина уже взрослые,
限りない歓びは遥か遠く
Безграничная радость так далеко,
人に話すだけで精一杯
Мне хватает сил лишь говорить о ней,
軟らかな思い出は心にしまって
Нежные воспоминания я спрятал в сердце,
Burn burn burn
Гори, гори, гори,
Burn burn burn
Гори, гори, гори,
Burn burn burn burn burn...
Гори, гори, гори, гори, гори…
Burn burn
Гори, гори,
Burn burn
Гори, гори,
Burn burn
Гори, гори,
Burn burn
Гори, гори.




Writer(s): 吉井 和哉, 吉井　和哉
THE YELLOW MONKEY - THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Album
THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
date of release
08-12-2004

1 熱帯夜 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
2 空の青と本当の気持ち from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
3 Sad Asian Boy - 2013 Remaster
4 カナリヤ from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
5 LOVE LOVE SHOW from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
6 球根 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
7 真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
8 SPARK from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
9 夜明けのスキャット from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
10 This Is For You from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
11 Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
12 BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
13 嘆くなり我が夜のFantasy from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
14 JAM from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
15 花吹雪 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
16 NAI from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
17 End of Life (For Grandmother) - 2013 Remaster
18 SUCK OF LIFE from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
19 創生児 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
20 天国旅行 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
21 LOVERS ON BACK STREET from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
22 パール from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
23 HOTEL 宇宙船 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
24 TACTICS from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
25 TVのシンガー from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
26 楽園 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
27 SO YOUNG from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.