THE YELLOW MONKEY - Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
THE YELLOW MONKEY Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

THE YELLOW MONKEY - Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)

Lyrics and translation THE YELLOW MONKEY - Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)




Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Отец от THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
気絶するほど遠くまで来た
Я добрался так далеко, что почти в обмороке.
見た事もない景色に僕はクラクラさ
От невиданных пейзажей голова кругом.
満ち足りてる とりあえず今は
Я доволен, по крайней мере, сейчас.
異国の大空の下で Rock'n Roll, I love you
Под чужим небом: Рок-н-ролл, я люблю тебя.
時が流れ いずれ僕が ただの灰になっても
Пусть время течет, и когда-нибудь я стану просто прахом,
嘆かないで Father
Не печалься, отец.
荒れた海のような恋もするだろう
Меня ждет любовь, бурная, как море.
越えられない山も死ぬほどあるだろう
И непреодолимых гор будет видимо-невидимо.
そこに咲いてるキレイな花を
Ради прекрасных цветов, что там цветут,
つかむため泣きそうになる日もあるさ
Я буду готов прослезиться.
ああ眠りたいぐったりと君と手をつないで Father
Ах, как хочется уснуть, без сил, держа тебя за руку, отец,
子供の頃のように
Как в детстве.
今僕は奇跡のかけらの指輪を探してる
Сейчас я ищу кольцо из осколков чуда.
愛してるよ Father, I feel alright
Я люблю тебя, отец. У меня все хорошо.
呑み込まれそうな大きな大地に
Приложив ухо к огромной земле, готовой меня поглотить,
耳をあてたまま目を閉じる
Я закрываю глаза.
僕には聞こえてる 全てが生きてる
Я слышу, как все вокруг живет,
息吹を聞きながら生きている
Я живу, слушая это дыхание жизни.
どこの空も夕日はキレイさ 星空もキレイさ
Закаты прекрасны под любым небом. Звездное небо тоже прекрасно.
本当だよ Father
Это правда, отец.
今僕は奇跡のかけらの指輪を探してる
Сейчас я ищу кольцо из осколков чуда.
どこにも売ってない
Его нигде не продают.
もしも僕がただの灰になっても
Даже если я стану просто прахом,
嘆かないで Father 愛してるよ Father
Не печалься, отец. Я люблю тебя, отец.
I feel alright
У меня все хорошо.
I feel alright
У меня все хорошо.
I feel alright
У меня все хорошо.
I feel alright
У меня все хорошо.
Ah
Ах.




Writer(s): 吉井 和哉, 吉井　和哉
THE YELLOW MONKEY - THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Album
THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
date of release
08-12-2004

1 熱帯夜 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
2 空の青と本当の気持ち from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
3 Sad Asian Boy - 2013 Remaster
4 カナリヤ from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
5 LOVE LOVE SHOW from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
6 球根 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
7 真珠色の革命時代 [Pearl Light Of Revolution] -Live Version-(from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
8 SPARK from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
9 夜明けのスキャット from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
10 This Is For You from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
11 Father from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
12 BURN from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
13 嘆くなり我が夜のFantasy from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
14 JAM from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
15 花吹雪 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
16 NAI from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
17 End of Life (For Grandmother) - 2013 Remaster
18 SUCK OF LIFE from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
19 創生児 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
20 天国旅行 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
21 LOVERS ON BACK STREET from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
22 パール from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
23 HOTEL 宇宙船 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
24 TACTICS from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
25 TVのシンガー from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
26 楽園 from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
27 SO YOUNG from THE YELLOW MONKEY MOTHER OF ALL THE BEST (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.