THE9-許佳琪 - SKIN - translation of the lyrics into German

SKIN - THE9-許佳琪translation in German




SKIN
HAUT
00:15.62]睜眼就會看見琳瑯滿目的衣架
00:15.62]Wenn ich meine Augen öffne, sehe ich unzählige Kleiderbügel
不管如何挑選無法滿足我的想法
Egal wie ich auswähle, nichts erfüllt meine Vorstellungen
Everything I don't care
Everything I don't care
過幾分鐘
Nach ein paar Minuten
符合條件的都留下
bleibt nur, was den Anforderungen entspricht
普通的也穿個兩天
Das Gewöhnliche trage ich auch ein paar Tage
我才不管合不合要求
Mir ist egal, ob es passt oder nicht
人與人之間不是天秤
Menschen sind keine Waage
哪會有孰輕孰重
Es gibt kein schwerer oder leichter
記錄一下
Notiere es
別糊弄觀眾
Täusche das Publikum nicht
自以為是還說是我不懂(I am sorry)
Du bist eingebildet und sagst, ich verstehe es nicht (I am sorry)
為何不光明磊落
Warum nicht ehrlich sein
就堂堂正正地說
und es einfach geradeheraus sagen
Look at me
Sieh mich an
不是你一手遮天能掌握
Du kannst mich nicht mit einer Hand kontrollieren
不掙脫 享受束縛的自由
Ich befreie mich nicht, genieße die Freiheit der Fesseln
這自我表演 要不要開個講座
Diese Selbstdarstellung, soll ich einen Vortrag halten?
這風波 當我想通之後
Dieser Sturm, nachdem ich es verstanden habe
Stop touch my skin
Stop touch my skin
Stop touching my skin
Hör auf, meine Haut zu berühren
You be down
You be down
(Haha) to you
(Haha) to you
(Haha) Stop touch my skin
(Haha) Stop touch my skin
They say,who you are
They say, who you are
It's flower
It's flower
They say,who you are
They say, who you are
It's flower
It's flower
Stop touching my skin
Hör auf, meine Haut zu berühren
You be down
You be down
You be down
You be down
虛偽的東西看不見
Falsche Dinge sind unsichtbar
被喜歡的都是假象
Was gemocht wird, ist nur eine Illusion
我想到達的位置
Die Position, die ich erreichen will
輪不到你來指手畫腳
Du hast kein Recht, mir zu sagen, was ich tun soll
Get out
Geh weg
忍受 辱罵
Ertrage Beleidigungen
找到我住址
Finde meine Adresse
編輯的故事
Erfundene Geschichten
偏激又討厭的固執
Voreingenommene und widerliche Sturheit
Look at me
Sieh mich an
不是你一手遮天能掌握
Du kannst mich nicht mit einer Hand kontrollieren
不掙脫 享受束縛的自由
Ich befreie mich nicht, genieße die Freiheit der Fesseln
這自我表演 要不要開個講座
Diese Selbstdarstellung, soll ich einen Vortrag halten?
這風波 當我想通之後
Dieser Sturm, nachdem ich es verstanden habe
Stop touch my Stop touching my SKIN
Stop touch my Stop touching my SKIN
You be down
You be down
(Haha) to you
(Haha) to you
(Haha) to you
(Haha) to you
Stop touch my
Stop touch my
They say,who you are
They say, who you are
It's flower
It's flower
They say,who you are
They say, who you are
It's flower
It's flower
Stop touching my skin
Hör auf, meine Haut zu berühren
You be down
You be down
You be down
You be down
Wait for me
Wait for me
You should be wait
You should be wait
謝謝你把我最佳狀態激活
Danke, dass du meinen besten Zustand aktiviert hast
Wait for me
Wait for me
You should be wait
You should be wait
拜託快回到保護你的角落
Bitte kehre schnell in deine schützende Ecke zurück
Can I Talk To You
Can I Talk To You
Stop touch my
Stop touch my
Stop touch my SKIN
Hör auf, meine HAUT zu berühren
Stop touch my
Stop touch my
Stop touch my SKIN
Hör auf, meine HAUT zu berühren





Writer(s): Kaden, Munee

THE9-許佳琪 - MatriX
Album
MatriX
date of release
25-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.