THE9-陸柯燃 - K' - translation of the lyrics into German

K' - THE9-陸柯燃translation in German




K'
K'
(I Got It)
(Ich hab's)
拋開你的 保護色 被我看穿的慾望
Wirf deine Tarnung ab, die Begierde, die ich durchschaue
炙熱鋒芒 掩不住 撲朔迷離的具象
Die glühende Schärfe kann die verwirrende Erscheinung nicht verbergen
一點瘋狂 就放大 察覺不到的異樣
Ein bisschen Verrücktheit wird verstärkt, die subtile Anomalie wird bemerkt
And I know lalala (I'M OK)
Und ich weiß lalala (Mir geht's gut)
一觸碰 這一秒 Fantasy
Eine Berührung, in dieser Sekunde Fantasie
瞳孔一瞬間變得滾燙
Die Pupillen werden augenblicklich glühend heiß
熱烈的Fire I won't retire
Heißes Feuer, ich werde nicht aufgeben
即刻捕獲你的Broken heart
Ich erobere sofort dein gebrochenes Herz
Show me show me Show me show me
Zeig mir, zeig mir, zeig mir, zeig mir
Want me want me Want me want me
Will mich, will mich, will mich, will mich
(挑戰無法跨越的距離)
(Die unüberwindbare Distanz herausfordern)
Show me show me
Zeig mir, zeig mir
Oh bye bye了 別再遲疑試探了
Oh, bye bye, zögere nicht mehr und teste mich nicht
Oh 你的眼神早透露這故事結局了
Oh, deine Augen verraten schon das Ende dieser Geschichte
看你如此的小心
Ich sehe, wie vorsichtig du bist
別耗盡我所有電力Yep
Verbrauche nicht meine ganze Energie, yep
嘴上在說不身體慢慢向我靠近Yep
Du sagst nein, aber dein Körper nähert sich mir langsam, yep
不在乎的樣子
Du tust so, als wäre es dir egal
誰都可以可以看穿你吧
Aber jeder kann dich durchschauen, oder?
左顧右盼或直面命運
Schaust du dich um oder stellst du dich dem Schicksal?
別再躲閃躲閃了吧
Hör auf, auszuweichen
如果你就此這樣錯過
Wenn du es jetzt verpasst
最終也會被俘獲吧
Wirst du am Ende doch erobert werden
露出你最真實的面貌
Zeige dein wahres Gesicht
才能夠讓炙熱的你我燃燒 Show me
Nur so können wir beide in Leidenschaft brennen. Zeig mir
想要的 就得到 不做誰精神傀儡
Was ich will, bekomme ich, ich bin niemandes Marionette
驕傲的 輕佻的 不屑一顧Let's play!
Stolz, leichtfertig, verächtlich, lass uns spielen!
Remember Remember 不堪的全都摧毀
Erinnere dich, erinnere dich, zerstöre alles Unerträgliche
Nobody Nobody I'm not kidding!
Niemand, niemand, ich mache keine Witze!
Show me show me Show me show me
Zeig mir, zeig mir, zeig mir, zeig mir
Want me want me Want me want me
Will mich, will mich, will mich, will mich
(挑戰無法跨越的距離)
(Die unüberwindbare Distanz herausfordern)
Show me show me
Zeig mir, zeig mir
Show me show me
Zeig mir, zeig mir





Writer(s): Han Sang Won, Kim Ki Bum, The9-lukeran, 王雅君

THE9-陸柯燃 - MatriX
Album
MatriX
date of release
25-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.