THEALLSEEINGEYE - Weary (Travels) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THEALLSEEINGEYE - Weary (Travels)




Weary (Travels)
Fatigué (Voyages)
I took broken hearts & tragedy
J'ai pris les cœurs brisés et la tragédie
Turned them into works of art
Je les ai transformés en œuvres d'art
A gallery, full of results
Une galerie, pleine de résultats
When the path was haphazardly
Quand le chemin était aléatoire
For my Brothers I'd blast happily
Pour mes frères, j'ai explosé joyeusement
I hope Isaiah/Izaiah know he half of me
J'espère qu'Isaïe/Izaïe sait qu'il est la moitié de moi
I asked god what the fuck is going on
J'ai demandé à Dieu ce qui se passait
With what he handed me
Avec ce qu'il m'a donné
He said a plan for me
Il a dit que c'était un plan pour moi
I said fuck that
J'ai dit "va te faire foutre"
Past the heavens what I plan to reach
Au-delà des cieux, ce que je prévois d'atteindre
All I had to do was plant the seed
Tout ce que j'avais à faire était de planter la graine
I dropped the J from my name
J'ai enlevé le J de mon nom
But I could never drop the weed
Mais je n'ai jamais pu lâcher l'herbe
Roll it up, spark that shit & pass to me
Roule-la, allume cette merde et passe-la moi
Roll it up, spark that shit & pass to me
Roule-la, allume cette merde et passe-la moi
Roll it up, spark that shit & pass to me
Roule-la, allume cette merde et passe-la moi
Roll it up, spark that shit & pass to
Roule-la, allume cette merde et passe-la
They tryna tell me truth, pay tides
Ils essaient de me dire la vérité, de payer les marées
Like how the pastor be
Comme le pasteur l'est
Like two truths on each side make one lie
Comme deux vérités de chaque côté font un mensonge
Take heed of how the answers be misconstrued
Prends garde à la façon dont les réponses sont mal interprétées
Sometimes catastrophes the interlude
Parfois, les catastrophes sont l'interlude
I get through and that's the proof of my mastery
Je passe à travers et c'est la preuve de ma maîtrise
I was always who I had to be
J'ai toujours été celui que je devais être
Shoutout my baby, not day where she's not gassin me
Un cri à mon bébé, il n'y a pas un jour elle ne me motive pas
And when I end up wrong she never lashed at me
Et quand je me trompe, elle ne se fâche jamais contre moi
Pretty simple but I swear I got a past to me
C'est assez simple, mais j'ai juré que j'avais un passé
Type of shit that almost brought the last of me
Le genre de chose qui a failli me tuer
I had my back against the wall
J'avais le dos au mur
The world up on my back
Le monde sur mon dos
But developed no no astrophy
Mais j'ai développé aucune astrophysique
I kept it moving on the path I lead
J'ai continué à avancer sur le chemin que j'ai tracé
I never plan to leap
Je n'ai jamais l'intention de sauter
But if I do it's out of faith someones catching me
Mais si je le fais, c'est par la foi, quelqu'un me rattrape
That's the Downfall
C'est la chute





Writer(s): Isaac Asuncion


Attention! Feel free to leave feedback.