Lyrics and translation THELIONCITYBOY, Sezairi & Mr Boo - All Night

All Night

You can be what you wanna be
You can tell me bout your fantasy
We ain't got no responsibility
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT
(Bout to get it all night)
ALL NIGHT
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT

Hotel room packed to the roof and
Girls on girls kiss at the party
Okay that's cool
If you want your queen/ better make your move
Oooh/ don't stop let it go
1030 coming/ better lock that door
Came in late/ so we knock back four
Drink dewars straight/ I'm slurring
Back and forth/ back and forth
She know what I'm asking for
She super faded/ asking eh please DJ drop some macklemore
Aaah/ had to take her home
No uberX / in a Honda accord
My bills stacked on my credit card
Getting close to smash like a tennis court/ yup!

You can be what you wanna be
You can tell me bout your fantasy
We ain't got no responsibility
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT
(Bout to get it all night)
ALL NIGHT
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT

Yea I got the door/ like chivalry
We so close/ like symmetry
Our first kiss/ man this will be
Where this goes is a mystery
I rep the lion city in the states tho/ Came back
Asap to make a peso/ tried to lay low but she so kecoh
I might drop this oh/if she say so
Back and forth/ back and forth
She know what I'm askin for
Those cocoa butter lips/ I bet they taste sweeter than lakerol
Aaah/ tell me what's my score?
Did I get a green light/ or briefcase with your number down
Underline for the next date/ so I get that kiss
On my cheek / is too late?

You can be what you wanna be
You can tell me bout your fantasy
We ain't got no responsibility
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT
(Bout to get it all night)
ALL NIGHT
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT

All you girls up in the spot
Make em say oooh/ ooh
How you whip it on the floor
Drop the bass boom/ boom
All my fellas in the place
Can I get a hell yea
Coz the ladies looking good
Party like we/Don't care

You can be what you wanna be
You can tell me bout your fantasy
We ain't got no responsibility
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT
(Bout to get it all night)
ALL NIGHT
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT
All you girls up in the spot
Make em say (oooh/ ooh)
How you whip it on the floor
Drop the bass (boom/ noom)
All my fellas in the place
Can I get a hell yea
Baby you know how we party
We ain't got to tell nobody
ALL NIGHT

Toute la nuit

Tu peux être ce que tu veux être
Tu peux me parler de tes fantasmes
On n'a aucune responsabilité
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT
(On va tout avoir toute la nuit)
TOUTE LA NUIT
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT

Chambre d'hôtel remplie jusqu'au toit et
Les filles s'embrassent entre elles à la fête
Ok, c'est cool
Si tu veux ta reine/ il faut faire ton choix
Oooh/ ne t'arrête pas, laisse aller
10h30 arrive/ il faut verrouiller la porte
On est arrivés tard/ alors on en boit quatre
On boit du Dewar's pur/ je bafouille
Va et viens/ va et viens
Elle sait ce que je demande
Elle est complètement défoncée/ elle demande eh s'il te plaît DJ, mets un peu de Macklemore
Aaah/ j'ai dû la ramener à la maison
Pas d'UberX / dans une Honda Accord
Mes factures s'accumulent sur ma carte de crédit
On se rapproche du smash comme un court de tennis/ ouais!

Tu peux être ce que tu veux être
Tu peux me parler de tes fantasmes
On n'a aucune responsabilité
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT
(On va tout avoir toute la nuit)
TOUTE LA NUIT
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT

Ouais j'ai la porte/ comme la chevalerie
On est si proches/ comme la symétrie
Notre premier baiser/ mec, ce sera
Où ça va, c'est un mystère
Je représente la cité du lion aux États-Unis/ Je suis revenu
Au plus vite pour faire un peso/ j'ai essayé de rester discret mais elle est tellement kecoh
Je pourrais laisser tomber ce oh/ si elle le dit
Va et viens/ va et viens
Elle sait ce que je demande
Ces lèvres au beurre de cacao/ je parie qu'elles ont un goût plus sucré que le lakerol
Aaah/ dis-moi quel est mon score?
Est-ce que j'ai eu un feu vert/ ou une valise avec ton numéro dessus
Souligner pour la prochaine date/ pour que j'ai ce baiser
Sur ma joue / c'est trop tard?

Tu peux être ce que tu veux être
Tu peux me parler de tes fantasmes
On n'a aucune responsabilité
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT
(On va tout avoir toute la nuit)
TOUTE LA NUIT
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT

Toutes vous les filles qui êtes ici
Faites-les dire oooh/ ooh
Comment tu le fais tourner sur le dancefloor
Laisse tomber les basses boom/ boom
Tous mes gars sont ici
Est-ce que je peux avoir un putain d'ouais?
Car les femmes ont l'air bien
Fais la fête comme si on/ s'en fichait

Tu peux être ce que tu veux être
Tu peux me parler de tes fantasmes
On n'a aucune responsabilité
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT
(On va tout avoir toute la nuit)
TOUTE LA NUIT
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT
Toutes vous les filles qui êtes ici
Faites-les dire (oooh/ ooh)
Comment tu le fais tourner sur le dancefloor
Laisse tomber les basses (boom/ noom)
Tous mes gars sont ici
Est-ce que je peux avoir un putain d'ouais?
Bébé, tu sais comment on fait la fête
On n'a pas à le dire à personne
TOUTE LA NUIT