Lyrics and translation THEMBA feat. Thoko (SA) - Reflections

Reflections

Winds of change are blowing
More than just a breeze
What's the use in holding
Holding back, when the time is near
Winds of change are blowing
More, more than just a breeze
What's the use in holding
Holding back, when the time is here
Nevermind all the times I've fallen
Figured out this is my true calling
No more complaining, about time wasted
Busy preparing
Nevermind all the times I've fallen
Figured out this is my true calling
And I'm ready
I've put on my Armour
Ready for battle
Will not be defeated
I'll stay in the saddle
Stepping into the light
I'm ready
I'm Ready for my destiny
No more complaining, about time wasted
I'm ready
Yes It's true yes
I'm moving on
Don't be insane
I cannot stay the same
And have myself to blame
I must prioritize
I cannot compromise
Who I am
Winds of change are blowing
Going All through my body
Don't see the use in holding
Holding on to yesteryear

Réflexions

Les vents du changement soufflent
Plus que juste une brise
A quoi bon tenir
Se retenir, quand le moment est proche
Les vents du changement soufflent
Plus, plus que juste une brise
A quoi bon tenir
Se retenir, quand le moment est arrivé
N'oublie pas toutes les fois où je suis tombé
J'ai compris que c'est ma vraie vocation
Plus de plaintes, à propos du temps perdu
Je suis occupé à me préparer
N'oublie pas toutes les fois où je suis tombé
J'ai compris que c'est ma vraie vocation
Et je suis prêt
J'ai revêtu mon armure
Prêt pour la bataille
Je ne serai pas vaincu
Je resterai en selle
Entrant dans la lumière
Je suis prêt
Je suis prêt pour mon destin
Plus de plaintes, à propos du temps perdu
Je suis prêt
Oui, c'est vrai, oui
Je passe à autre chose
Ne sois pas folle
Je ne peux pas rester le même
Et m'en vouloir
Je dois prioriser
Je ne peux pas faire de compromis
Qui je suis
Les vents du changement soufflent
Parcourent tout mon corps
Je ne vois pas l'intérêt de tenir
S'accrocher à hier