THEY. - Mood Swings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THEY. - Mood Swings




Mood Swings
Changements d'humeur
Mood swings (One, one)
Changements d'humeur (Un, un)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
Oh, ooh woah, ooh woah (Yeah, yeah, yeah, ayy)
Oh, ooh woah, ooh woah (Ouais, ouais, ouais, ayy)
(One, one, yeah, yeah, yeah)
(Un, un, ouais, ouais, ouais)
Candy on first bite (Ayy)
Bonbons sur la première bouchée (Ayy)
This ain′t your first time
Ce n'est pas ta première fois
No, ooh woah, no, ooh woah
Non, ooh woah, non, ooh woah
You let me bag it
Tu me laisses l'emballer
Then left me your baggage
Puis tu me laisses tes bagages
Oh woah ooh woah, oh woah ooh woah, oh, oh
Oh woah ooh woah, oh woah ooh woah, oh, oh
You be hot like fire then you cold like ice
Tu es chaude comme le feu puis tu es froide comme la glace
Like to call me out my name then you wanna play nice
Tu aimes m'appeler par mon nom puis tu veux jouer gentiment
Everything you do, it be all out of spite, ooh, ooh
Tout ce que tu fais, c'est par pure méchanceté, ooh, ooh
Oh, oh
Oh, oh
Tell one lie and you hold your grudge (Yeah)
Dis un mensonge et tu gardes rancune (Ouais)
Broke up three times in the first two months (Ooh, ooh)
On a rompu trois fois dans les deux premiers mois (Ooh, ooh)
Shoot dead, blow the smoke from thе gun, ooh, ooh, oh
Tirez-moi dessus, soufflez la fumée du canon, ooh, ooh, oh
You be havin' your mood swings (Oh, oh ooh woah)
Tu as tes changements d'humeur (Oh, oh ooh woah)
It just ain′t fair the way you do me (Ooh woah, ooh woah)
Ce n'est tout simplement pas juste la façon dont tu me traites (Ooh woah, ooh woah)
No I can't keep up with your mood swings (Oh, oh ooh woah)
Non, je ne peux pas suivre tes changements d'humeur (Oh, oh ooh woah)
Girl keep it up and you gon' lose me
Fille, continue comme ça et tu vas me perdre
I go from bein′ the one you layin′ (Layin')
Je passe de celui avec qui tu te couches (Couché)
To bein′ the one you hatin'
À celui que tu détestes
You do this to me every time (every time)
Tu me fais ça à chaque fois chaque fois)
Every night a different side ooh, ooh
Chaque nuit, un côté différent ooh, ooh
Takin′ me through these changes (Changes)
Tu me fais traverser ces changements (Changements)
Patient through all your phases
Patient à travers toutes tes phases
Contradict my own advice
Contredire mes propres conseils
Feelings sittin' on the line
Les sentiments sont en jeu
You be hot like fire, then you cold like ice
Tu es chaude comme le feu puis tu es froide comme la glace
Like to call me out my name then you wanna play nice
Tu aimes m'appeler par mon nom puis tu veux jouer gentiment
Everything you do, it be all out of spite, ooh, ooh
Tout ce que tu fais, c'est par pure méchanceté, ooh, ooh
Tell one lie and you hold your grudge (Yeah)
Dis un mensonge et tu gardes rancune (Ouais)
Broke up three times in the first two months (Ooh, ooh)
On a rompu trois fois dans les deux premiers mois (Ooh, ooh)
Shoot me dead, blow the smoke from the gun, ooh, ooh, woah
Tirez-moi dessus, soufflez la fumée du canon, ooh, ooh, woah
You be havin′ your mood swings (Oh, oh ooh woah)
Tu as tes changements d'humeur (Oh, oh ooh woah)
It just ain't fair the way you do me (Ooh woah, ooh woah)
Ce n'est tout simplement pas juste la façon dont tu me traites (Ooh woah, ooh woah)
Girl I can't keep up with your mood swings (Oh, oh ooh woah)
Fille, je ne peux pas suivre tes changements d'humeur (Oh, oh ooh woah)
Girl keep it up and you gon′ lose me
Fille, continue comme ça et tu vas me perdre
You know you got your ways
Tu sais que tu as tes façons
Be all up in my face
Être tout dans mon visage
How much more can I take?
Combien de temps puis-je encore supporter?
I take
Je supporte
Ooh
Ooh
You know you got your ways
Tu sais que tu as tes façons
Be all up in my face
Être tout dans mon visage
How much more can I take?
Combien de temps puis-je encore supporter?
I take
Je supporte





Writer(s): Dewain Whitmore, Caleb David Contreras, Dante Jones, Mitchell Ryan Bell, Andrew Neely


Attention! Feel free to leave feedback.