Lyrics and translation THEY. feat. Wale - Losing Focus (with Wale)

Losing Focus (with Wale)

It′s crazy 'cause I love you so much, huh
Huh
Keep bringin′ up all the lies that I told you
Got me walkin' 'round like the world on my shoulders
Been too long been ignorin′ the signs
Feels like I′m just goin' along for the ride
Can′t pretend like somethin' ain′t wrong
Should be old enough, we should know
Girl, I can't put up with no more
I′m losin' focus
Now my friends are askin' what′s wrong
Girl, we been together so long
Gotta get this under control
You got me losin′ my focus, don't know what you do to me
You got me drinkin′ a lot, hopin' it might go away
I′m slowly losin' my passion for all the important things
You got me losin′ my focus, don't know what happened to me
Uh, yeah
Look, I'm bad at guessin′, but let me guess
You bad at textin′ though, you have a right every night
I write a thousand letters that I never take to you
That's just the way I manifest
The blessings and the energy I′m tryna bring to you
One day, I'd like to share a sundae
And we can do a lot by doin′ absolutely nothin'
I′m smilin' too hard
Nah, you don't be tryin′ too hard
Sometimes I look at the sky and think how fire you are
Look, Mother Nature, God, who has Wale become?
Told them bitches take a hike, now we takin′ nature walks
I ain't tryna make a wife, I ain′t tryna make it forced
I ain't tryna let my ego make you be my greatest loss, uh
Lavender in the blunt
Call me when you get up, you be raspy, I be in love
Half of these niggas textin′, see half what you really are
I happen to see you clear
So sadly I'm sayin′, nah, my focus is gone, gone
You got me losin' my focus, don't know what you do to me
You got me drinkin′ a lot, hopin′ it might go away
I'm slowly losin′ my passion for all the important things
You got me losin' my focus don′t know what happened to me
You got me losin' my focus, don′t know what you do to me
You got me drinkin' a lot, hopin' it might go away
I′m slowly losin′ my passion for all the important things
You got me losin' my focus don′t know what happened to me

Perdre le Focus (avec Wale)

C'est fou parce que je t'aime tellement, hein
Hein
Tu continues de ressasser tous les mensonges que je t'ai dits
Je me balade comme si le monde était sur mes épaules
Ça fait trop longtemps que j'ignore les signes
J'ai l'impression de ne faire que suivre le courant
Je ne peux pas faire comme si rien n'allait pas
On devrait être assez vieux pour savoir
Chérie, je ne peux plus supporter
Je perds le focus
Maintenant mes amis me demandent ce qui ne va pas
Chérie, on est ensemble depuis si longtemps
Il faut que je reprenne le contrôle
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce que tu me fais
Tu me fais beaucoup boire, en espérant que ça disparaisse
Je perds lentement ma passion pour toutes les choses importantes
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Uh, ouais
Écoute, je suis mauvais pour deviner, mais laisse-moi deviner
Tu es mauvaise pour envoyer des textos, tu as un rendez-vous tous les soirs
J'écris mille lettres que je ne t'apporte jamais
C'est comme ça que je manifeste
Les bénédictions et l'énergie que j'essaie de t'apporter
Un jour, j'aimerais partager un sundae
Et on peut faire beaucoup en ne faisant absolument rien
Je souris trop fort
Non, tu n'essaies pas trop fort
Parfois je regarde le ciel et je pense à quel point tu es incroyable
Écoute, Mère Nature, Dieu, qui est devenu Wale ?
J'ai dit à ces chiennes d'aller se faire voir, maintenant on fait des promenades dans la nature
Je n'essaie pas de me faire une femme, je n'essaie pas de forcer les choses
Je n'essaie pas de laisser mon ego te faire devenir ma plus grande perte, uh
De la lavande dans le joint
Appelle-moi quand tu te réveilles, tu auras la voix rauque, je serai amoureux
La moitié de ces mecs qui t'envoient des textos, voient la moitié de ce que tu es vraiment
Je te vois clairement
Alors, je le dis avec tristesse, non, mon focus est parti, parti
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce que tu me fais
Tu me fais beaucoup boire, en espérant que ça disparaisse
Je perds lentement ma passion pour toutes les choses importantes
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce que tu me fais
Tu me fais beaucoup boire, en espérant que ça disparaisse
Je perds lentement ma passion pour toutes les choses importantes
Tu me fais perdre le focus, je ne sais pas ce qui m'est arrivé