THR Cru2 - Drogas Legendarias - translation of the lyrics into German

Drogas Legendarias - THR Cru2translation in German




Drogas Legendarias
Legendäre Drogen
La libramos como hermanos
Wir schaffen es wie Brüder
3HS, marihuanos
3HS, Marihuanaraucher
Mi instinto criminal contra mi conciencia
Mein krimineller Instinkt gegen mein Gewissen
Si hablo conmigo no me tengo paciencia
Wenn ich mit mir spreche, habe ich keine Geduld mit mir
Hablar de amor son palabras mayores
Über Liebe zu sprechen, sind große Worte
Mejor más música en los renglones
Besser mehr Musik in den Zeilen
Pero si amo a la música entro en paradoja
Aber wenn ich die Musik liebe, gerate ich in ein Paradoxon
Entonces toda mi realidad se afloja
Dann lockert sich meine ganze Realität
La verdad ronca, se arma la bronca
Die Wahrheit schnarcht, der Ärger braut sich zusammen
Cuando los golpes Oscar te monta
Wenn Oscar dir mit Schlägen zusetzt
Domestico quimeras, para que veas
Ich zähme Chimären, damit du siehst
Animal, mito, lógico quebra levas
Tier, Mythos, logisch, dass es Nockenwellen bricht
Lo cocino a fuego lento y sin talento
Ich koche es langsam und ohne Talent
Y la báscula cayó, está de nuestro lado
Und die Waage kippte, sie ist auf unserer Seite
¿Acaso estás drogado? Rondando en el fango
Bist du etwa auf Drogen? Streunst im Schlamm herum
Cuidado con el puerco suertudo astuto
Vorsicht vor dem gerissenen Glücksschwein
Rodando en este mundo, si hay un pero no hay amor
Rollend in dieser Welt, wenn es ein Aber gibt, gibt es keine Liebe
Si hay dinero cómpralo, comprendo
Wenn es Geld gibt, kauf es dir, ich verstehe
Que no soy alguien correcto y es cierto
Dass ich nicht jemand Korrektes bin, und es ist wahr
Que no existe alguien perfecto sólo es un mito
Dass es niemanden Perfekten gibt, das ist nur ein Mythos
Inventado por ti mismo, depresión no es un abismo
Von dir selbst erfunden, Depression ist kein Abgrund
Sobre engaño no hay aviso, no pasas del piso
Vor Betrug gibt es keine Warnung, du kommst nicht vom Boden hoch
Carga ráfagas de estilo Oscar Legendario
Trägt Stil-Salven, Oscar der Legendäre
El viento está de nuestro lado (El viento está de nuestro lado)
Der Wind ist auf unserer Seite (Der Wind ist auf unserer Seite)
3H, desmadre
3H, Chaos
Oscar Legendario y el Drogas Digitales
Oscar der Legendäre und die Digitalen Drogen
TH, te parte
TH, zerlegt dich
De mi pinche clicka no podrás escaparte
Meiner verdammten Clique wirst du nicht entkommen können
3H, desmadre
3H, Chaos
Oscar Legendario y el Drogas Digitales
Oscar der Legendäre und die Digitalen Drogen
TH, te parte
TH, zerlegt dich
De mi pinche clicka no podrás escaparte
Meiner verdammten Clique wirst du nicht entkommen können
Tempestad y calma no existe diferencia
Sturm und Ruhe, es gibt keinen Unterschied
Nosotros tenemos crema que quema a cualquiera
Wir haben die Creme, die jeden verbrennt
Que mienta prefiera la fama, ja
Der lügt, den Ruhm bevorzugt, ha
Trágate la flema, perra no te agrada
Schluck deinen Schleim runter, Schlampe, es gefällt dir nicht
La queja la deja en mi entrepierna
Die Beschwerde lässt sie in meinem Schritt
Vida ensalada espera, la no llega
Das Salat-Leben wartet, der Glaube kommt nicht
La 3 si pesa, vamos a darle fuerza
Die 3 wiegt schwer, geben wir ihr Kraft
Con la mente dañada gracias a una piraña
Mit geschädigtem Verstand, dank eines Piranhas
Droga hace mierda gorda, decora pa' la izquierda
Drogen machen fetten Scheiß, dekoriert für die Linke
Los curas a la verga, 3H maníaca
Die Priester zum Teufel, 3H manisch
THR Calavera
THR Schädel
(Calavera, calavera, calavera)
(Schädel, Schädel, Schädel)
Calavera
Schädel
Su avena y su arroz, escucha mi voz
Sein Hafer und sein Reis, hör meine Stimme
Rompo el verso con métrica de dios
Ich zerbreche den Vers mit göttlicher Metrik
Un insecto amarillo se paseó por mi lado
Ein gelbes Insekt ging an meiner Seite vorbei
No es metáfora, es un momento cristalizado
Es ist keine Metapher, es ist ein kristallisierter Moment
Cargo con flow, dices "wow"
Ich habe Flow, du sagst "Wow"
Negros en el Bronx dirían "what the fuck?"
Schwarze in der Bronx würden sagen "What the fuck?"
La ley es una tortura psicológica
Das Gesetz ist psychologische Folter
Por ende obedecerla carece de toda lógica
Daher entbehrt es jeder Logik, ihm zu gehorchen
A menos que quieras vivir entre celdas
Es sei denn, du willst zwischen Zellen leben
O en rehabilitación con drogadictos de mierda
Oder in der Reha mit beschissenen Drogenabhängigen
Argumentame lo que quieras que
Argumentiere mit mir, was du willst, denn
Soy experto en la materia
Ich bin Experte auf dem Gebiet
El término de punch ley me quebró la cabeza
Der Begriff Punch-Gesetz hat mir den Kopf zerbrochen
Al igual que lo inventó y esos puñetas
Genauso wie der, der es erfunden hat, und diese Wichser
Hago lo que me sale ¿cuáles pinches modales?
Ich tue, was mir passt, welche verdammten Manieren?
Casa Maleante X, puros animales
Casa Maleante X, reine Tiere
3H, desmadre
3H, Chaos
Oscar Legendario y el Drogas Digitales
Oscar der Legendäre und die Digitalen Drogen
TH, te parte
TH, zerlegt dich
De mi pinche clicka no podrás escaparte
Meiner verdammten Clique wirst du nicht entkommen können
3H, desmadre
3H, Chaos
Oscar Legendario y el Drogas Digitales
Oscar der Legendäre und die Digitalen Drogen
TH, te parte
TH, zerlegt dich
De mi pinche clicka no podrás escaparte
Meiner verdammten Clique wirst du nicht entkommen können
3H, desmadre
3H, Chaos
Oscar Legendario y el Drogas Digitales
Oscar der Legendäre und die Digitalen Drogen
TH, te parte
TH, zerlegt dich
De mi pinche clicka no podrás escaparte
Meiner verdammten Clique wirst du nicht entkommen können





Writer(s): Oscar Arturo Lee Davila, Ricardo Saenz


Attention! Feel free to leave feedback.