Lyrics and translation THR Cru2 - Vidas

Vidas

Esto es verdadero, por eso llega lejos
Más allá de estética y versos complejos
Cuatro vidas, solo una salida
Tus Huesos Rotos, no solo clika, familia
Esto es verdadero, por eso llega lejos
Más allá de estética y versos complejos
Cuatro vidas, solo una salida
Tus Huesos Rotos, no solo clika, familia
Podríamos estar mejor, pero estamos mejor que ayer
Tengo algo de dinero y una hermosa mujer
Me recuerdo sin nada, vestía ropa de segunda
Hoy chingo de playeras pero de marca ninguna
Aunque puedo pagarlo visto con lo que me gusta
Empecé de cero, por eso perder no asusta
Ya me sé el proceso, tengo la salud y el ceso
Me paro a disfrutar, después sigo con el ascenso
Tengo ambición y a veces duermo todo el día
Batallo menos que aquel que antes se reía
Agradezco al tiempo y todas las buenas vibras
Solo con escuchar cambiaron estas cuatro vidas
Lo tengo todo, pero no tengo nada
Y solo lo obtendré cuando mi alma entre en calma
¿Qué es lo que busco? eso ni yo lo sé
Voy nomas hacia adelante o hacia atrás como en las 2-D
Antes de dormir sostengo platicas con monstruos
Por la pantalla de mi frente se proyectan rostros
Del pasado, anhelos del futuro
Dándome golpes en la cabeza contra un muro
Estoy feliz, mas no satisfecho
Aunque tenga lo que tenga gracias a lo que hemos hecho
Fuck da shit, rompamos ese techo
Y olvidémonos de todo lo maltrecho
Tengo todo lo que quiero en su lugar
No me quejo donde estoy, pero quiero más
Bienvenida la abundancia y todos sus placeres
Bienvenido el dinero, ni modo que me niegue
Mil raíces bien plantadas en el suelo
Unas monedas no controlan lo que pienso
En algún hotel de alguna ciudad con el team
Ya nos vi llevando THR a otro país
Tal vez llegamos lejos, pero nunca es suficiente
Estúpido Hip Hop, te he dando tanto que hasta siento que me debes
Yo siempre fiel y el hueso roto en la piel
Si se hace desde adentro no hay nada que pueda con él
THR ya es enorme y hoy es el 2020
Cuenta los años con la música y la gente
Antes de eso, refugio al diferente
Anestesiado con el vicio, lo de andar a veces duele
Hoy en día igual de flojo, no he dejado de hacer porros
Ni las canciones, es lo mismo que de morros
Con poco más de plata, pero más sucios
Lo que vale por debajo, falta pulirnos
Eso sube más el precio, como el oro con mas joyas
Yo que más te cuento, solo tengo mis historias
Nos ven igual de grandes, nos comparan con estrellas
Tal vez no hay tanto brillo, pero que deleite verlas
Esto es verdadero, por eso llega lejos
Más allá de estética y versos complejos
Cuatro vidas, solo una salida
Tus Huesos Rotos, no solo clika: familia
Esto es verdadero, por eso llega lejos
Más allá de estética y versos complejos
Cuatro vidas, solo una salida
Tus Huesos Rotos, no solo clika, familia

Vies

C'est vrai, ma chérie, c'est pour ça que ça va loin
Au-delà de l'esthétique et des vers complexes
Quatre vies, une seule issue
Tes Os Brisés, pas seulement une clique, ma belle, une famille
C'est vrai, ma chérie, c'est pour ça que ça va loin
Au-delà de l'esthétique et des vers complexes
Quatre vies, une seule issue
Tes Os Brisés, pas seulement une clique, ma belle, une famille
On pourrait être mieux, mais on est mieux qu'hier
J'ai un peu d'argent et une belle femme
Je me souviens quand je n'avais rien, je portais des vêtements d'occasion
Aujourd'hui, j'ai plein de t-shirts mais d'aucune marque
Même si je peux me le permettre, je m'habille avec ce que j'aime
J'ai commencé de zéro, alors perdre ne me fait pas peur
Je connais le processus, j'ai la santé et la motivation
Je m'arrête pour profiter, puis je continue l'ascension
J'ai de l'ambition et parfois je dors toute la journée
Je galère moins que celui qui riait avant
Je remercie le temps et toutes les bonnes vibrations
Juste en écoutant, ces quatre vies ont changé
J'ai tout, mais je n'ai rien
Et je ne l'obtiendrai que lorsque mon âme sera en paix
Qu'est-ce que je cherche ? Je ne le sais même pas moi-même
Je vais juste de l'avant ou en arrière comme dans les jeux 2D
Avant de dormir, j'ai des conversations avec des monstres
Des visages se projettent sur l'écran de mon front
Du passé, des aspirations du futur
Me cognant la tête contre un mur
Je suis heureux, mais pas satisfait
Même si j'ai ce que j'ai grâce à ce que nous avons fait
Fuck da shit, cassons ce plafond
Et oublions tout ce qui est abîmé
J'ai tout ce que je veux à sa place
Je ne me plains pas d'où je suis, mais j'en veux plus
Bienvenue à l'abondance et à tous ses plaisirs
Bienvenue à l'argent, je ne peux pas le refuser
Mille racines bien plantées dans le sol
Quelques pièces ne contrôlent pas ce que je pense
Dans un hôtel de n'importe quelle ville avec l'équipe
Je nous vois déjà emmener THR dans un autre pays
Peut-être qu'on est allé loin, mais ce n'est jamais assez
Stupide Hip Hop, je t'ai tellement donné que j'ai l'impression que tu me dois quelque chose
Moi toujours fidèle et l'os brisé sur la peau
Si ça vient de l'intérieur, rien ne peut l'arrêter
THR est déjà énorme et on est en 2020
Compte les années avec la musique et les gens
Avant ça, un refuge pour les différents
Anesthésié par le vice, marcher fait parfois mal
Aujourd'hui, toujours aussi paresseux, je n'ai pas arrêté de rouler des joints
Ni les chansons, c'est la même chose que quand on était gamins
Avec un peu plus d'argent, mais plus sales
Ce qui compte, c'est ce qu'il y a en dessous, il faut se perfectionner
Ça fait monter le prix, comme l'or avec plus de bijoux
Qu'est-ce que je peux te raconter de plus, je n'ai que mes histoires
On nous voit aussi grands, on nous compare à des étoiles
Peut-être qu'il n'y a pas autant de brillance, mais quel plaisir de les regarder
C'est vrai, ma chérie, c'est pour ça que ça va loin
Au-delà de l'esthétique et des vers complexes
Quatre vies, une seule issue
Tes Os Brisés, pas seulement une clique : une famille
C'est vrai, ma chérie, c'est pour ça que ça va loin
Au-delà de l'esthétique et des vers complexes
Quatre vies, une seule issue
Tes Os Brisés, pas seulement une clique : une famille