THRILL PILL - ВЕРНУТЬ ВСЁ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THRILL PILL - ВЕРНУТЬ ВСЁ




ВЕРНУТЬ ВСЁ
TOUT RECUPÉRER
Заработать много бабок и не умереть, сука, это то, что я хочу
Gagner beaucoup d'argent et ne pas mourir, salope, c'est ce que je veux
Недоволен просто всем русским рэпом и ругаюсь, типо я старый ворчун
Je suis juste mécontent de tout le rap russe et je me plains, comme si j'étais un vieux grognon
Между нами разница Земля-небо, я еду на Мерсе, у тебя Kaptur
Entre nous, il y a une différence Terre-Ciel, je roule en Mercedes, toi en Kaptur
Не захотел давать ей в рот, и она такая: Можно я хоть те подрочу?
Je n'ai pas voulu lui donner dans la bouche, et elle a dit : "Puis-je au moins te masturber ?"
Не понимаю как ты можешь целовать её, она ела мою кончу
Je ne comprends pas comment tu peux l'embrasser, elle a mangé ma semence
Эти все лохи так мечтают быть похожими на меня хотя бы чуть-чуть
Tous ces loosers rêvent tellement d'être comme moi, ne serait-ce qu'un peu
Я послушал твои треки и теперь мне хочется, чтобы ты выпил ртуть
J'ai écouté tes morceaux et maintenant j'ai envie que tu boives du mercure
Вся эта хип-хоп коллегия, видел её изнутри, бля, это просто жуть
Toute cette collégialité hip-hop, je l'ai vue de l'intérieur, putain, c'est juste horrible
Выглядит словно комедия, и поэтому у меня тут свой путь
Ça ressemble à une comédie, et c'est pourquoi j'ai mon propre chemin ici
Многое потерял пока шёл по нему и теперь мне надо всё вернуть
J'ai beaucoup perdu en suivant ce chemin et maintenant j'ai besoin de tout récupérer
Мне надо всё вернуть, мне нужен этот лут
J'ai besoin de tout récupérer, j'ai besoin de ce butin
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Вот и вся суть, нет времени на досуг
C'est tout, pas de temps pour les loisirs
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Мне надо всё вернуть, мне нужен этот лут
J'ai besoin de tout récupérer, j'ai besoin de ce butin
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Вот и вся суть, нет времени на досуг
C'est tout, pas de temps pour les loisirs
Нет времени на досуг, я должен всё вернуть
Pas de temps pour les loisirs, je dois tout récupérer
Сделать всё изысканно и похуй на попсу
Tout faire avec raffinement et je m'en fous de la pop
Внатуре не гонюсь за числами, но осознаю
En réalité, je ne cours pas après les chiffres, mais je réalise
Сколько я слил чистыми на всякую хуйню (Реально много)
Combien j'ai dépensé en pur argent pour des conneries (Vraiment beaucoup)
Похуй, заработаю
Je m'en fous, je vais gagner de l'argent
Денег столько, что уже их не фоткаю
J'ai tellement d'argent que je ne le photographie plus
У тебя не должно быть рефлекса рвотного
Tu ne devrais pas avoir de réflexe de vomissement
Если хочешь тусоваться с животными
Si tu veux traîner avec des animaux
Я имею ввиду, что это мы
Je veux dire, c'est nous
Чисто я и все мои пацаны
Juste moi et tous mes gars
Голодные псы, мы сорвались с цепи
Des chiens affamés, on s'est échappés de nos chaînes
И мы возьмём всё то, что захотим (Всё то, что захотим)
Et on va prendre tout ce qu'on veut (Tout ce qu'on veut)
Жалко, ход времени необратим
Dommage, le temps ne recule pas
Каждый пытался мне быть побратим
Chacun essayait d'être mon frère
Когда это было выгодно им (Выгодно им, было выгодно им)
Quand ça leur était profitable (Profitable pour eux, ça leur était profitable)
Таков мой мир, я в нём невозмутим
Tel est mon monde, j'y suis impassible
Да, иногда тут бывает противно
Oui, parfois c'est dégoûtant ici
Но я не уйду пока не победил не уйду пока не победил)
Mais je ne partirai pas avant d'avoir gagné (Je ne partirai pas avant d'avoir gagné)
Мне надо всё вернуть, мне нужен этот лут
J'ai besoin de tout récupérer, j'ai besoin de ce butin
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Вот и вся суть, нет времени на досуг
C'est tout, pas de temps pour les loisirs
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Мне надо всё вернуть, мне нужен этот лут
J'ai besoin de tout récupérer, j'ai besoin de ce butin
Мне надо всё вернуть
J'ai besoin de tout récupérer
Вот и вся суть, нет времени на досуг
C'est tout, pas de temps pour les loisirs






Attention! Feel free to leave feedback.