THRILL PILL - Грустная Песня (feat. Егор Крид & MORGENSHTERN) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THRILL PILL - Грустная Песня (feat. Егор Крид & MORGENSHTERN)




Грустная Песня (feat. Егор Крид & MORGENSHTERN)
Chanson Triste (feat. Егор Крид & MORGENSHTERN)
А-у-у, я-я
A-ou-ou, moi-moi
Сука хочет денег, я-я-я
Cette pétasse veut du fric, moi-moi-moi
Я-я-я
Moi-moi-moi
Эта сука хочет денег (go)
Cette pétasse veut du fric (go)
Поработай в постели, baby (е-е)
Bosse au lit, baby (ouais)
Я кручу дерьмо прямо на постели, baby
Je roule un joint direct sur le lit, baby
Так проходит каждый день недели
C'est comme ça que chaque jour de la semaine se passe
В моём доме, как в отеле, сука хочет денег (cash)
Dans ma maison, c'est comme à l'hôtel, cette pétasse veut du fric (cash)
Поработай в постели, baby (baby, baby)
Bosse au lit, baby (baby, baby)
Эта сука хочет денег (эй)
Cette pétasse veut du fric (hey)
Поработай в постели, baby
Bosse au lit, baby
Эта сука хочет денег (let's go)
Cette pétasse veut du fric (let's go)
Эта сука хочет моих денег
Cette pétasse veut mon fric
Она любит не меня, а пару моих песен
Elle m'aime pas, elle aime juste deux-trois de mes sons
Чем я заслужил внимание этих дам?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter l'attention de ces dames ?
Им известно, мой карман имеет очень крупный нал
Elles savent que mes poches sont pleines de liquide
Сука, я вижу тебя насквозь
Pétasse, je te vois à travers
Я знаю, что для тебя я не больше, чем новый гость, е-е (у-у)
Je sais que pour toi je suis juste un nouveau client, ouais (ou-ou)
Будто собаке, ты просишь кость
Comme un chien, tu demandes un os
Ты отравляешь мой мозг, и всё это не всерьёз, е-е (у-у)
Tu empoisonnes mon cerveau, et tout ça c'est pas sérieux, ouais (ou-ou)
Детка, это всё не в счёт, детка, выпей за мой счёт
Bébé, c'est pas grave, bébé, bois à ma santé
Детка, ты здесь не при чём, е-е
Bébé, c'est pas de ta faute, ouais
Просто схожи картинки (е-е)
C'est juste que les images se ressemblent (ouais)
Девочки-невидимки
Filles invisibles
Отец мне говорил: каждой суки есть свой ценник"
Mon père m'a dit : "Chaque pute a son prix"
Очередная hoe придёт, я знаю её цели знаю)
Une autre michto va débarquer, je connais ses objectifs (je sais)
Ты змея, я тебе не верю
T'es un serpent, je te crois pas
Эта сука хочет денег (go)
Cette pétasse veut du fric (go)
Поработай в постели, baby (е-е)
Bosse au lit, baby (ouais)
Я кручу дерьмо прямо на постели, baby
Je roule un joint direct sur le lit, baby
Так проходит каждый день недели
C'est comme ça que chaque jour de la semaine se passe
В моём доме, как в отеле, сука хочет денег (cash)
Dans ma maison, c'est comme à l'hôtel, cette pétasse veut du fric (cash)
Поработай в постели, baby (baby, baby)
Bosse au lit, baby (baby, baby)
Эта сука хочет денег (ву-ху)
Cette pétasse veut du fric (wou-hou)
Поработай в постели, baby
Bosse au lit, baby
Эта сука хочет денег (let's go)
Cette pétasse veut du fric (let's go)
Эта сука хочет моих денег (cash)
Cette pétasse veut mon fric (cash)
Она хочет не меня, а хочет трахнуть телек (what?)
Elle me veut pas, elle veut juste baiser la télé (quoi ?)
Чем я заслужил внимание этих дам? (дам)
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter l'attention de ces dames ? (dames)
Им нужно только со мной фото в Instagram (сука)
Elles veulent juste une photo avec moi sur Instagram (pétasse)
Только не веди себя, как моя сука (сука)
Mais fais pas comme si t'étais ma meuf (pétasse)
Ведь моя сука - твоя лучшая подруга
Parce que ma meuf c'est ta meilleure pote
Лёд в стакане, лёд на шее, мой бриллиантовый ошейник
Des glaçons dans le verre, des glaçons sur le cou, mon collier de diamants
Детка не для отношений, эта детка - украшение
Cette meuf c'est pas pour une relation, cette meuf c'est une décoration
Я пинаю эти деньги - футболист (У-у)
Je shoote dans le fric comme un footballeur (ou-ou)
Но она не любит игры, она любит игристое (ха)
Mais elle aime pas le jeu, elle aime le champagne (haha)
Эта детка одевается, будто лицо "Hypebeast" (beast)
Cette meuf s'habille comme une égérie "Hypebeast" (beast)
Но сразу раздевается и уползает вниз
Mais elle se déshabille direct et rampe jusqu'en bas
Я кидаю лёд в Bacardi, я кидаю лёд на wrist (wrist)
Je balance des glaçons dans le Bacardi, je balance des glaçons sur mon poignet (poignet)
Я тот самый грязный заяц, но перед ними я чист (чист-чист)
Je suis le lapin le plus sale, mais devant elles je suis clean (clean-clean)
Знаю, что сука мне врёт, я до последней капли тебе верил
Je sais que cette pétasse me ment, je t'ai cru jusqu'à la dernière goutte
Пока не понял, что сука хочет денег
Jusqu'à ce que je comprenne que cette pétasse veut du fric
Поработай в постели, baby (е-е)
Bosse au lit, baby (ouais)
Я кручу дерьмо прямо на постели, baby
Je roule un joint direct sur le lit, baby
Так проходит каждый день недели
C'est comme ça que chaque jour de la semaine se passe
В моём доме, как в отеле, сука хочет денег (cash)
Dans ma maison, c'est comme à l'hôtel, cette pétasse veut du fric (cash)
Поработай в постели, baby (baby, baby)
Bosse au lit, baby (baby, baby)
Эта сука хочет денег (эй)
Cette pétasse veut du fric (hey)
Поработай в постели, baby
Bosse au lit, baby
Эта сука хочет денег (let's go)
Cette pétasse veut du fric (let's go)
Вэй, весь my life без цели (few-few)
Wesh, toute ma vie sans but (few-few)
На мне светят цепи (бр-а)
Mes chaînes brillent (brah)
Где-то плачет ректор (ра-ра)
Quelque part, un proviseur pleure (rah-rah)
Mercedes, бля, белый (оу, бля)
Mercedes, putain, blanche (oh, putain)
Везде строго первый (хф-хф)
Partout, strictement premier (hf-hf)
Сука хочет денег (cash)
Cette pétasse veut du fric (cash)
Подмети ту мелочь (бр-а)
Ramasse cette monnaie (brah)
Подскажу, чё делать (оу, бля)
Je vais te dire quoi faire (oh, putain)
Папа хочет party (бр-а)
Papa veut faire la fête (brah)
Папа хочет Barbie (оу, бля)
Papa veut une Barbie (oh, putain)
Barbie хочет бабки (папа)
Barbie veut du fric (papa)
Захочу - ударю, шаришь? (папа)
Si j'veux, je tape, tu captes ? (papa)
Как ты заебла
T'es chiante à mourir
Дайте новую сюда
Amenez-moi une nouvelle
А чего же хочет эта дама?
Et qu'est-ce que cette demoiselle désire ?
Эта сука хочет денег (я)
Cette pétasse veut du fric (moi)
Поработай в постели, baby (е-е)
Bosse au lit, baby (ouais)
Я кручу дерьмо прямо на постели, baby
Je roule un joint direct sur le lit, baby
Так проходит каждый день недели
C'est comme ça que chaque jour de la semaine se passe
В моём доме, как в отеле, сука хочет денег (cash)
Dans ma maison, c'est comme à l'hôtel, cette pétasse veut du fric (cash)
Поработай в постели, baby (baby, baby)
Bosse au lit, baby (baby, baby)
Эта сука хочет денег (эй)
Cette pétasse veut du fric (hey)
Поработай в постели, baby
Bosse au lit, baby
Эта сука хочет денег
Cette pétasse veut du fric






Attention! Feel free to leave feedback.