THRILL PILL - Один на Земле - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THRILL PILL - Один на Земле




Один на Земле
Seul sur Terre
Kayyo
Kayyo
(А) Самые мрачные мысли и все они в моей голове
(A) Les pensées les plus sombres et toutes dans ma tête
И меня это уже не пугает, но как-то не по себе (А)
Et ça ne me fait plus peur, mais c'est un peu bizarre (A)
Многое сделал неправильно, я не могу себя терпеть
J'ai fait beaucoup de choses mal, je ne peux pas me supporter
Я не смог ничего уберечь, кто из них готов за меня умереть?
Je n'ai rien pu protéger, qui d'entre eux est prêt à mourir pour moi ?
Столько вопросов, я всё ещё не нашёл ответ (А)
Tant de questions, je n'ai toujours pas trouvé de réponse (A)
Столько людей вокруг, которые ходят видеть нас на дне (А)
Tant de gens autour, qui aiment nous voir au fond du trou (A)
Столько людей вокруг, но я словно совсем один здесь
Tant de gens autour, mais je suis comme seul ici
Здесь так много людей, но я один на Земле (Земле, Земле)
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre (Terre, Terre)
Здесь так много людей, но я один на Земле (Один)
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre (Seul)
Здесь так много людей, но я один на Земле совсем один здесь)
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre (Je suis tout seul ici)
Здесь так много людей, но я один на Земле
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre
один на Земле, я один на Земле)
(Je suis seul sur Terre, je suis seul sur Terre)
Здесь так много людей, но я один на Земле
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre
Кажется, что я ещё не бывал таким честным
Je crois que je n'ai jamais été aussi honnête
По крайней мере во всех этих песнях (Во всех этих песнях)
En tout cas dans toutes ces chansons (Dans toutes ces chansons)
Я сделал денег, вернулся на местность
J'ai fait de l'argent, je suis retourné dans le quartier
Ты до сих пор остаёшься в подъездах
Tu restes encore dans les cages d'escalier
Не знаю как ты сам себе не мерзок (Let's go)
Je ne sais pas comment tu peux ne pas te sentir dégoûtant (Let's go)
Они никогда не смогут отрицать меня, меня, меня, меня
Ils ne pourront jamais me nier, moi, moi, moi, moi
Они никогда не смогут избегать меня, меня, меня, меня
Ils ne pourront jamais m'éviter, moi, moi, moi, moi
И что бы ты не начинал делать, я уже с этим закончил (Ссори)
Et quoi que tu commences à faire, j'ai déjà fini avec ça (Désolé)
Что бы ты не написал, ты списал это, бля, это не твой почерк (Фейк)
Quoi que tu écrives, tu as recopié ça, putain, ce n'est pas ton écriture (Faux)
Бля, вы все неинтересные, вы все неинтересны и точка
Putain, vous êtes tous inintéressants, vous êtes tous inintéressants et c'est tout
Даже что я сейчас зачитал про вас это неинтересные строчки
Même ce que je viens de lire sur vous, ce sont des lignes inintéressantes
Здесь так много людей (Один на Земле)
Il y a tellement de gens ici (Seul sur Terre)
Я один на земле
Je suis seul sur Terre
Так много людей один на Земле)
Tant de gens ici (Je suis seul sur Terre)
Здесь так много людей, но я один на Земле
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre
Здесь так много людей, но я один на Земле (Один)
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre (Seul)
Здесь так много людей, но я один на Земле совсем один здесь)
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre (Je suis tout seul ici)
Здесь так много людей, но я один на Земле
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre
один на Земле, я один на Земле)
(Je suis seul sur Terre, je suis seul sur Terre)
Здесь так много людей, но я один на Земле
Il y a tellement de gens ici, mais je suis seul sur Terre





Writer(s): киселёв максим витальевич, самедов тимур тофикович


Attention! Feel free to leave feedback.