Пластик - THRILL PILL translation in German

Пластик

Всё вокруг кажется таким мрачным
Словно из этого мира исчезли все краски
Ничё, кроме постоянного чувства тоски
Жаль, что прошлое не стереть, как ластик
Мне жаль, но моё сердце стало, как пластик
Пытался бежать от этого, но мои мысли грязны
Мысли были грешны
Господи, прости
Как таковой то по сути и не было семьи
Чужие люди становились ближе, чем свои
Выгляжу, как эмо, под тишкой полосатый лонгслив
Помню, словно вчера ещё всё казалось таким простым
Кому доверять после предательства от того, кого я впускал в дом?
Мне бы не хотелось быть тут, и просто бы испариться, словно фантом
Все эти деньги, машины и девушки не нужны мне даже даром
Вроде я не один, но на деле есть ли кто-то рядом?
Я тут один, кто может рассказать им всю правду
Что-то на пути, но я даже не знаю куда иду
Надеюсь, что снова не попаду в ту дверь к отчаянию
Кинь ложку мёда в эту бочку дёгтя, хоть чайную
Эта жизнь так хрупка, сложно удержать её в руках
Я иду вперёд и не смотрю назад, но прошлое преследует в моих снах
Я не вижу цвета, я вижу мрак, и я лью в себя яд снова просто так
Просто так
Люди уродливы, в чём их красота?
Ты когда-то верил в них, какой ты дурак
День закончится, и взойдет Луна
И я спою ей о том, что
Всё вокруг кажется таким мрачным
Словно из этого мира исчезли все краски
Ничё, кроме постоянного чувства тоски
Жаль, что прошлое не стереть, как ластик
Мне жаль, но моё сердце стало, как пластик
Всё вокруг кажется таким мрачным
Словно из этого мира исчезли все краски
Ничё, кроме постоянного чувства тоски
Чувства тоски, чувства тоски

Plastik

Alles um mich herum erscheint so düster
Als ob alle Farben aus dieser Welt verschwunden wären
Nichts, außer einem ständigen Gefühl der Sehnsucht
Schade, dass man die Vergangenheit nicht wie mit einem Radiergummi auslöschen kann
Es tut mir leid, aber mein Herz ist wie Plastik geworden
Ich habe versucht, davor wegzulaufen, aber meine Gedanken sind schmutzig
Meine Gedanken waren sündig
Herr, vergib mir
Im Grunde gab es keine richtige Familie
Fremde Menschen wurden mir näher als meine eigenen
Ich sehe aus wie ein Emo, unter dem T-Shirt trage ich ein gestreiftes Longsleeve
Ich erinnere mich, als ob es gestern war, da schien alles noch so einfach
Wem soll ich vertrauen nach dem Verrat von jemandem, den ich in mein Haus gelassen habe?
Ich möchte nicht hier sein, sondern mich einfach in Luft auflösen, wie ein Phantom
All dieses Geld, die Autos und die Mädchen brauche ich nicht, nicht einmal geschenkt
Ich scheine nicht allein zu sein, aber ist wirklich jemand da?
Ich bin hier der Einzige, der ihnen die ganze Wahrheit sagen kann
Etwas liegt auf meinem Weg, aber ich weiß nicht einmal, wohin ich gehe
Ich hoffe, dass ich nicht wieder in diese Tür zur Verzweiflung gerate
Gib einen Löffel Honig in dieses Fass Teer, wenigstens einen Teelöffel voll
Dieses Leben ist so zerbrechlich, es ist schwer, es in den Händen zu halten
Ich gehe vorwärts und schaue nicht zurück, aber die Vergangenheit verfolgt mich in meinen Träumen
Ich sehe keine Farben, ich sehe Dunkelheit, und ich gieße wieder Gift in mich, einfach so
Einfach so
Die Menschen sind hässlich, wo ist ihre Schönheit?
Du hast einmal an sie geglaubt, was für ein Narr du doch bist
Der Tag wird enden, und der Mond wird aufgehen
Und ich werde ihm davon singen, dass
Alles um mich herum erscheint so düster
Als ob alle Farben aus dieser Welt verschwunden wären
Nichts, außer einem ständigen Gefühl der Sehnsucht
Schade, dass man die Vergangenheit nicht wie mit einem Radiergummi auslöschen kann
Es tut mir leid, aber mein Herz ist wie Plastik geworden
Alles um mich herum erscheint so düster
Als ob alle Farben aus dieser Welt verschwunden wären
Nichts, außer einem ständigen Gefühl der Sehnsucht
Gefühl der Sehnsucht, Gefühl der Sehnsucht