THRILL PILL - Самарканд 2008 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THRILL PILL - Самарканд 2008




Самарканд 2008
Samarcande 2008
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Е, пасуй косяк, Споти!
Hé, fais passer le joint, Spotify !
Я курю дерьмо, будто бы я в Самарканде
Je fume de la weed comme si j’étais à Samarcande
На моём районе собрались все мои братья
Tous mes frères sont réunis dans mon quartier
Не приближайся к моей банде, ты нам не приятель
Ne t’approche pas de mon gang, tu n’es pas l’un des nôtres
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде (let's go!)
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande (let’s go !)
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде (let's go!)
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande (let’s go !)
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande
O-h-o-o-o-h, е-е
O-h-o-o-o-h, e-e
Я курю большой куш в Самарканде (yeah)
Je fume un gros joint à Samarcande (ouais)
Деньги в моих джинсах и на моей карте
J’ai de l’argent dans mon jean et sur ma carte
Слушай, парень, ты не slime и ты не Playboi Carti (facts, slime)
Écoute, mec, tu n’es pas un slime et tu n’es pas Playboi Carti (faits, slime)
Е, е, и я смеюсь над ними (oh-oh)
E, e, et je me moque d’eux (oh-oh)
Они смеялись надо мной, но где они, скажи мне, а?
Ils se moquaient de moi, mais sont-ils, dis-moi ?
Вся страна слышала моё имя
Tout le pays a entendu mon nom
А ты остался нищим во дворе с бутылкой пива (е-е-е)
Et toi, tu es resté un pauvre dans la cour avec une bouteille de bière (e-e-e)
Восточные танцы (oh-oh), большие дела в моей рации (ага)
Danses orientales (oh-oh), gros deals sur mon talkie-walkie (ouais)
Детка, мы не во Франции (oh-oh), мы курим в лучшей локации
Chérie, on n’est pas en France (oh-oh), on fume au meilleur endroit
Выглядим как иностранцы мы (yeah, bitch), песни на радиостанции, yeah
On ressemble à des étrangers (ouais, salope), nos chansons passent à la radio, ouais
Курим в Самарканде и со мною мои пацаны, yeah
On fume à Samarcande, mes gars sont avec moi, ouais
Споти, сыграй на гитаре (воу)
Spotify, joue de la guitare (wouah)
Я курю дерьмо, будто бы я в Самарканде
Je fume de la weed comme si j’étais à Samarcande
На моём районе собрались все мои братья
Tous mes frères sont réunis dans mon quartier
Не приближайся к моей банде, ты нам не приятель
Ne t’approche pas de mon gang, tu n’es pas l’un des nôtres
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде (let's go!)
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande (let’s go !)
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде (let's go!)
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande (let’s go !)
Со мной мои братья и мы курим в Самарканде
Mes frères sont avec moi et on fume à Samarcande
Е, пасуй косяк, Споти!
Hé, fais passer le joint, Spotify !






Attention! Feel free to leave feedback.