THRILL PILL feat. LOVV66 - Запах Твоих Духов - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation THRILL PILL feat. LOVV66 - Запах Твоих Духов




Запах Твоих Духов
Le Parfum de Tes Parfums
Это PROOVY папа
C'est PROOVY papa
Запах твоих духов
Le parfum de tes parfums
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком (А-а)
Mélangé à du tabac fumé (Ah-ah)
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо (А-а)
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon (Ah-ah)
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Ты вскружила мою голову, детка
Tu as fait tourner ma tête, bébé
И словно жизнь пошла по новому, детка
Et comme si la vie avait repris, bébé
Даже не ждал, что я тебя найду где-то
Je ne m'attendais même pas à te trouver quelque part
Не заметил как, но теперь не могу без тебя (Без тебя)
Je n'ai pas remarqué, mais maintenant je ne peux pas vivre sans toi (Sans toi)
Все эти звуки из телека
Tous ces sons de la télé
У тебя снова истерика
Tu as une crise de nerfs encore une fois
Я знаю, что это всё ты ненамеренно
Je sais que c'est toi qui fais tout ça sans le vouloir
Сколько надо тебе моего времени?
Combien de temps as-tu besoin de mon temps ?
И в моём сердце холод, как на севере
Et dans mon cœur, il fait froid, comme dans le nord
Мне нужно проникнуть на все твои серверы
J'ai besoin de pénétrer tous tes serveurs
Это затянутый сериал, в нём повторяются серии
C'est une série interminable, les épisodes se répètent
Но без тебя все оттенки вокруг все какие-то серые
Mais sans toi, toutes les nuances autour sont toutes grises
Запах твоих духов, малыш, я в предвкушении
Le parfum de tes parfums, bébé, je suis impatient
Твои ноги сейчас моё ожерелье
Tes jambes sont maintenant mon collier
Похуй на проблемы в нашем общении
On s'en fout des problèmes dans notre communication
Детка, я жду от тебя сообщения (А-а, е)
Bébé, j'attends un message de toi (Ah-ah, e)
Запах твоих духов
Le parfum de tes parfums
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé
Не бойся, приблизь меня, детка, хорошо
N'aie pas peur, rapproche-moi, bébé, c'est bon
Если не помнишь лиц, не значит, что это был сон
Si tu ne te souviens pas des visages, cela ne veut pas dire que c'était un rêve
Запах твоих духов (А-а)
Le parfum de tes parfums (Ah-ah)
Вперемешку с выкуренным табаком
Mélangé à du tabac fumé





Writer(s): клепилин павел владимирович, самедов тимур тофикович, шабашов иван константинович


Attention! Feel free to leave feedback.