Lyrics and translation THUMPERS - Dancing's Done

Dancing's Done

All your waking lives turning to cream
Stirring among the parts, moving like a dream
Dancing us along to the laughing sea
On a song

When our dancing's done
In a sea, some waves we'll be riding on
There's a rescue wave still to come
Still lives on like you said, as you waved

You'll be fine when you get it
YOU'LL BE FINE WHEN YOU GET IT
You'll be fine, you were fine before
And when you're calling me you're saying there's a fire
And I want to tell you now that I have a looking heart for more
I see you want it and you want it but you're happy
AND YOU WANT TO SEE IT NOW, YOU WANT TO SEE IT NOW
Give up the finish, don't keep trying just to have it
Now you're waiting for me to bring it along

You'll be fine when you get it
YOU'LL BE FINE WHEN YOU GET IT
You'll be fine, you were fine before
And when you're calling me you're saying there's a fire
And I want to tell you now that I have a looking heart for more
I see you want it and you want it but you're happy
AND YOU WANT TO SEE IT NOW, YOU WANT TO SEE IT NOW
Give up the finish, don't keep trying just to have it
Now you're waiting for me to bring it along

You'll be fine when you get it
YOU'LL BE FINE WHEN YOU GET IT
You'll be fine, you were fine before
And when you're calling me you're saying there's a fire
And I want to tell you now that I have a looking heart for more
I see you want it and you want it but you're happy
AND YOU WANT TO SEE IT NOW, YOU WANT TO SEE IT NOW
Give up the finish, don't keep trying just to have it
Now you're waiting for me to bring it along

Танцы окончены

Вся твоя жизнь превращается в сливки
Перемешиваясь между собой, двигаясь словно сон
Увлекая нас в танце к смеющемуся морю
Под песню

Когда наши танцы окончены
В море, на некоторых волнах мы будем кататься
Есть спасательная волна, которая еще придет
Все еще жива, как ты сказала, когда махала рукой

С тобой все будет хорошо, когда ты это получишь
С ТОБОЙ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО, КОГДА ТЫ ЭТО ПОЛУЧИШЬ
С тобой все будет хорошо, тебе было хорошо и раньше
И когда ты звонишь мне, ты говоришь, что там пожар
И я хочу сказать тебе сейчас, что мое сердце ищет большего
Я вижу, ты хочешь этого, и ты хочешь этого, но ты счастлива
И ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС, ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС
Забудь о финише, не пытайся просто получить это
Теперь ты ждешь, когда я принесу это

С тобой все будет хорошо, когда ты это получишь
С ТОБОЙ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО, КОГДА ТЫ ЭТО ПОЛУЧИШЬ
С тобой все будет хорошо, тебе было хорошо и раньше
И когда ты звонишь мне, ты говоришь, что там пожар
И я хочу сказать тебе сейчас, что мое сердце ищет большего
Я вижу, ты хочешь этого, и ты хочешь этого, но ты счастлива
И ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС, ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС
Забудь о финише, не пытайся просто получить это
Теперь ты ждешь, когда я принесу это

С тобой все будет хорошо, когда ты это получишь
С ТОБОЙ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО, КОГДА ТЫ ЭТО ПОЛУЧИШЬ
С тобой все будет хорошо, тебе было хорошо и раньше
И когда ты звонишь мне, ты говоришь, что там пожар
И я хочу сказать тебе сейчас, что мое сердце ищет большего
Я вижу, ты хочешь этого, и ты хочешь этого, но ты счастлива
И ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС, ТЫ ХОЧЕШЬ УВИДЕТЬ ЭТО СЕЙЧАС
Забудь о финише, не пытайся просто получить это
Теперь ты ждешь, когда я принесу это