Lyrics and translation Thunder - BUSS IT UP

BUSS IT UP

払った分楽しめ Dancehall night
まだまだ行ける奴は Hands up
Man a deejay anytime ready
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
フロア中が Fire burning
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
さらけ出しな Until morning
まずは Respect 集まった皆に
最後まで楽しんでいきなよ Massive
ここが Dancehall ルールは無し
でも Manner のないガキはお断り
あと Battyboy, Sadamay Informer Go weh
Babylon もいるなら消えてくれ
普通の音量じゃ物足りないから
Engineer デッカい Base をくれ
Selector がヤバイ曲を Play
なら Deejay 乗りこなす音の上
右に左に揺れる Like a wave
もっと熱くしてく今夜 Mash up di place
腰を揺らしな Sexy gyal dem
スプリフを焚け All bad man dem
今夜の Dance を楽しんでるなら
Gun finger 空に打て
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
フロア中が Fire burning
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
さらけ出しな Until morning
Murder ！ この音の衝撃
ハマったら他じゃ足りない当然
どんなジャンルより熱い情熱
は Hot a dan dem 想像以上で
粋で Wicked な粋で Wicked な Dancehall night
Follow me たたみかけて上げる Dancehall night
まだ足りずもっともっと踊りたい奴は
Show me more vibes
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
フロア中が Fire burning
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up
まかせな Come follow me
そう派手にあがり
さらけ出しな Until morning
Ca we a cyaan cool Ca we a cyaan cool
誰も止められない現場 Live
Ca we a cyaan cool Ca we a cyaan cool
落とす雷唸る MIC
Da one ya fi di buss it up
Tell dem seh me buss it up

BUSS IT UP

Profite de ce que tu as payé, soirée Dancehall
Ceux qui peuvent encore enchaîner, les mains en l'air
Un DJ prêt à tout moment
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Tout le dancefloor est en feu
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Montre-toi jusqu'au matin
D'abord, du respect à tous ceux qui sont là
Profitez jusqu'au bout, mon public
Ici c'est le Dancehall, pas de règles
Mais les gamins sans éducation sont interdits
Et les Battyboy, Sadamay, les informateurs, dégagez
Si y'a des Babyloniens, disparaissez
Le volume normal, c'est pas assez fort
Ingénieur du son, donne-moi des basses bien profondes
Le selecteur joue des sons incroyables
Alors le DJ surfe sur le rythme
D'un côté à l'autre, on se balance comme des vagues
On va chauffer encore plus la soirée, on va tout mettre sens dessus dessous
Bouge ton corps, Sexy Gyal
Allume un spliff, tous les Bad Man
Si tu kiffes le dance d'aujourd'hui
Tire un coup de doigt d'honneur au ciel
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Tout le dancefloor est en feu
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Montre-toi jusqu'au matin
Murder ! L'impact de ce son
Une fois que tu y es accroché, rien d'autre ne suffit, c'est logique
Plus intense que n'importe quel genre, une passion ardente
C'est Hot a dan dem, au-delà de tes attentes
Chic et méchant, chic et méchant, soirée Dancehall
Suis-moi, on va tout envoyer en l'air, soirée Dancehall
Tu en veux encore, tu veux danser encore plus ?
Montre-moi encore des vibes
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Tout le dancefloor est en feu
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger
Laisse-toi guider, suis-moi
On va s'enflammer
Montre-toi jusqu'au matin
On ne peut pas rester calme, on ne peut pas rester calme
Personne ne peut arrêter cette énergie live
On ne peut pas rester calme, on ne peut pas rester calme
Un tonnerre qui gronde au micro
Celui-là, il va te faire bouger
Dis-leur que je vais les faire bouger