Thunder - Right from the Start (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thunder - Right from the Start (Live)




Right from the Start (Live)
С самого начала (Live)
Who knows where all the time goes
Кто знает, куда уходит всё время,
Years just slip away
Годы просто ускользают.
There's so many things I haven't done today
Так много вещей, которые я не сделал сегодня,
But what can I do?
Но что я могу поделать?
I'm writing this song
Я пишу эту песню,
'Cause it won't write itself
Потому что она сама себя не напишет.
And it's taking so long
И это занимает так много времени,
But it needs to be said
Но это нужно сказать.
And I can say it with all of my heart
И я могу сказать это от всего сердца:
I've loved you right from the start
Я любил тебя с самого начала.
Watching places changing
Наблюдая, как меняются места,
While people stay the same
Пока люди остаются теми же.
Living, breathing, dying
Живут, дышат, умирают,
Some faces have no names
У некоторых лиц нет имён.
But I'll always recall everyone
Но я всегда буду помнить всех,
That made my world better
Кто сделал мой мир лучше.
And though some may be gone
И хотя некоторых, возможно, уже нет,
It's so hard to be sad
Так трудно грустить.
And I'm happy I'm here where you are 'Cause I've loved you
И я счастлив быть здесь, где ты,
Right from the start Right from the start, right from the start
Потому что я любил тебя с самого начала. С самого начала, с самого начала.
'Cause I will recall everyone
Потому что я буду помнить всех,
That made my world better
Кто сделал мой мир лучше.
And though some may be gone
И хотя некоторых, возможно, уже нет,
It's so hard to be sad
Так трудно грустить.
I'm so happy to be where you are
Я так счастлив быть там, где ты,
'Cause I've loved you right from the start
Потому что я любил тебя с самого начала.
I've loved you right from the start, right from
Я любил тебя с самого начала, с самого
The start
начала.





Writer(s): LUKE MORLEY


Attention! Feel free to leave feedback.