Lyrics and translation Thunder - Rip It Up

It's more than a situation
When they rob your spirit blind abuse you and take you for granted kill your dreams off one at a time
If you're not where you want to be
Your vision's solid gold but no one wants to see
Don't bow to it, plough on through it
Turn the volume up
When you're fenced in by perception
Smash it, rip it up
Rip it up, rip it up
You're revved up at a crossroads
Waiting on ate starting gun
But they got no imagination
You could be standing there so long
Don't wait for them to come to you
If they ain't got the sense to feel it like you do
Don't do subtle, burst their bubble Don't rely on luck
Shine your lights on a new horizon Smash it. Rip it up
It's your own trumpet, why not blow it?
Don't give in, don't stop
Make a noise and kick the doors in
Smash it, rip it up
Rip it up, rip it up
Come out the shade into the sun
And don't look back until it's done, 'til it's done
If you're not where you want to be
Your vision's solid gold but no one wants to see
Don't bow to it, plough on through it Turn the volume up

Это больше, чем просто ситуация.
Когда они грабят твой дух, слепо оскорбляют тебя и принимают как должное, убивают твои мечты по одному за раз.
Если ты не там, где хочешь быть.
Твое зрение-сплошное золото, но никто не хочет видеть.
Не преклоняйся перед ним, пропахни его.
Прибавь громкость!
Когда тебя окружает восприятие.
Разбей, порви!
Порви, порви!
Ты крутишься на распутье.
Жду, когда съедят стартовый ствол.
Но у них нет воображения.
Ты могла бы стоять там так долго.
Не жди, когда они придут к тебе.
Если у них нет смысла чувствовать это, как у тебя.
Не делай ничего тонкого, лопай их пузырь, не полагайся на удачу.
Сияй своим светом на новом горизонте, разбей его. порви его.
Это твоя собственная труба, почему бы не взорвать ее?
Не сдавайся, не останавливайся.
Пошуми и выбей двери.
Разбей, порви!
Порви, порви!
Выйди из тени на солнце.
И не оглядывайся назад, пока это не будет сделано, пока это не будет сделано.
Если ты не там, где хочешь быть.
Твое зрение-сплошное золото, но никто не хочет видеть.
Не кланяйся ему, пропахай им, прибавь громкость.