TIFFANY - I Just Wanna Dance (Kago Pengchi Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TIFFANY - I Just Wanna Dance (Kago Pengchi Remix)




I Just Wanna Dance (Kago Pengchi Remix)
Je veux juste danser (Kago Pengchi Remix)
Walking downtown streets under city lights, hey
En marchant dans les rues du centre-ville sous les lumières de la ville, hey
I feel the energy flowing through my veins tonight, ah
Je sens l'énergie couler dans mes veines ce soir, ah
Wearing my party shoes on my feet
Je porte mes chaussures de fête à mes pieds
Even they′re moving to the beat
Même elles bougent au rythme
It's alright, it′s alright
C'est bon, c'est bon
When the club closes at 3
Quand le club ferme à 3 heures
We can take it to the streets all night
On peut aller dans la rue toute la nuit
Ain't no stopping 'cause
Il n'y a pas d'arrêt parce que
I just wanna dance the night away
Je veux juste danser toute la nuit
I love it when the beat moves me this way
J'adore quand le rythme me fait bouger comme ça
And I′m not going home, I′m here to stay
Et je ne rentre pas chez moi, je suis pour rester
So come on over here and dance with me
Alors viens ici et danse avec moi
I just wanna, dance the night away
Je veux juste, danser toute la nuit
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna, dance the night away
Je veux juste, danser toute la nuit
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna
Je veux juste
I just wanna
Je veux juste
I just wanna
Je veux juste
I've been sippin′ on this Gin & Tonic way too much, ah
J'ai bu trop de Gin & Tonic, ah
But what I'm intoxicated from ain′t in my cup
Mais ce qui m'inhibe n'est pas dans mon verre
Wearing my party shoes on my feet
Je porte mes chaussures de fête à mes pieds
Even they're moving to the beat
Même elles bougent au rythme
It′s alright, it's alright
C'est bon, c'est bon
When the club closes at 3
Quand le club ferme à 3 heures
We can take it to the streets all night
On peut aller dans la rue toute la nuit
There'll be no stopping ′cause
Il n'y aura pas d'arrêt parce que
I just wanna dance the night away
Je veux juste danser toute la nuit
I love it when the beat moves me this way
J'adore quand le rythme me fait bouger comme ça
And I′m not going home, I'm here to stay
Et je ne rentre pas chez moi, je suis pour rester
So come on over here and dance with me (oh oh)
Alors viens ici et danse avec moi (oh oh)
I just wanna, dance the night away (I just wanna, I just wanna dance!)
Je veux juste, danser toute la nuit (Je veux juste, je veux juste danser !)
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna, dance the night away
Je veux juste, danser toute la nuit
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna
Je veux juste
I just wanna
Je veux juste
I just wanna
Je veux juste
I won′t ever care about the things they do or say
Je ne me soucie pas des choses qu'ils font ou disent
No no no no no
Non non non non non
I'm just gonna keep it moving on
Je vais juste continuer à bouger
′Cause I just wanna dance!
Parce que je veux juste danser !
I just wanna dance the night away (oh oh!)
Je veux juste danser toute la nuit (oh oh !)
I love it when the beat moves me this way (no ooh, ooh!)
J'adore quand le rythme me fait bouger comme ça (non ooh, ooh !)
And I'm not going home, I′m here to stay
Et je ne rentre pas chez moi, je suis pour rester
So come on over here and dance with me (oh oh!)
Alors viens ici et danse avec moi (oh oh !)
I just wanna, dance the night away (I just wanna, I just wanna dance!)
Je veux juste, danser toute la nuit (Je veux juste, je veux juste danser !)
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna, dance the night away (and I just wanna)
Je veux juste, danser toute la nuit (et je veux juste)
Dance the night away
Danser toute la nuit
I just wanna
Je veux juste





Writer(s): Timothy Bullock, Sara Forsberg, Mzmc, Michael Jeffrey Jiminez


Attention! Feel free to leave feedback.