Lyrics and translation TIFFANY - Lips on Lips
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lips on Lips
Des lèvres sur des lèvres
Take
you
in,
like
the
air
Je
t'absorbe
comme
l'air
You're
a
nice
surprise
Tu
es
une
agréable
surprise
Like
a
rose,
full
in
bloom,
I
romanticize
Comme
une
rose,
en
pleine
floraison,
je
romantise
Only
when
I'm
with
you
Seulement
quand
je
suis
avec
toi
Colors
they
show
through
Les
couleurs
se
montrent
Trust
I
speak
the
truth
Crois
que
je
dis
la
vérité
Darling
I
get
weak
when
you
Chéri,
je
me
sens
faible
quand
tu
Put
your
lips
on
my
lips
Poses
tes
lèvres
sur
les
miennes
When
you're
touching
like
this
Quand
tu
me
touches
comme
ça
No,
they
don't
ever
lie
Non,
elles
ne
mentent
jamais
And
when
the
feeling
is
right
Et
quand
le
sentiment
est
bon
You
can
tell
by
my
eyes
Tu
peux
le
dire
dans
mes
yeux
No,
these
lips
they
don't
lie
Non,
ces
lèvres
ne
mentent
pas
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
They
go
like
this
Elles
vont
comme
ça
See
it
through
and
for
you
I
would
take
my
time
Je
le
vois
à
travers
et
pour
toi,
je
prendrais
mon
temps
Not
a
phase,
comes
in
waves
Pas
une
phase,
ça
vient
par
vagues
Let
me
ease
your
mind
Laisse-moi
te
rassurer
Only
one
I
choose
Le
seul
que
je
choisisse
Ride
or
die
with
you
Je
suis
là
pour
toi,
quoi
qu'il
arrive
Trust
I
speak
the
truth
Crois
que
je
dis
la
vérité
Darling
I
get
weak
when
you
Chéri,
je
me
sens
faible
quand
tu
Put
your
lips
on
my
lips
Poses
tes
lèvres
sur
les
miennes
When
you're
touching
like
this
Quand
tu
me
touches
comme
ça
No,
they
don't
ever
lie
Non,
elles
ne
mentent
jamais
And
when
the
feeling
is
right
Et
quand
le
sentiment
est
bon
You
can
tell
by
my
eyes
Tu
peux
le
dire
dans
mes
yeux
No,
these
lips
they
don't
lie
Non,
ces
lèvres
ne
mentent
pas
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
They
go
like
this
Elles
vont
comme
ça
You
got
me
hooked
on
one
kiss
Tu
m'as
accrochée
à
un
baiser
I
put
your
lips
on
my
lips
Je
mets
tes
lèvres
sur
les
miennes
When
I
think
of
you
it's
pure
bliss
Quand
je
pense
à
toi,
c'est
du
pur
bonheur
Put
your
lips
on
my
lips
Poses
tes
lèvres
sur
les
miennes
When
you're
touching
like
this
Quand
tu
me
touches
comme
ça
No,
they
don't
ever
lie
Non,
elles
ne
mentent
jamais
You
put
your
lips
on
my
lips
Tu
poses
tes
lèvres
sur
les
miennes
When
you're
touching
like
this
Quand
tu
me
touches
comme
ça
No,
they
don't
ever
lie
Non,
elles
ne
mentent
jamais
And
when
the
feeling
is
right
Et
quand
le
sentiment
est
bon
You
can
tell
by
my
eyes
Tu
peux
le
dire
dans
mes
yeux
No,
these
lips
they
don't
lie
Non,
ces
lèvres
ne
mentent
pas
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
(They
go,
they
go,
they
go,
they
go)
(Elles
vont,
elles
vont,
elles
vont,
elles
vont)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
They
go
like
this
Elles
vont
comme
ça
Only
one
I
choose
Le
seul
que
je
choisisse
Ride
or
die
with
you
(ride
or
die
with
you)
Je
suis
là
pour
toi,
quoi
qu'il
arrive
(je
suis
là
pour
toi,
quoi
qu'il
arrive)
Trust
I
speak
the
truth
(I
speak
the
truth)
Crois
que
je
dis
la
vérité
(je
dis
la
vérité)
Darling
I
get
weak
when
Chéri,
je
me
sens
faible
quand
You
put
your
lips
on
my
lips
(you
put
your
lips
on
my
lips)
Tu
poses
tes
lèvres
sur
les
miennes
(tu
poses
tes
lèvres
sur
les
miennes)
No,
they
don't
ever
my
lie
(no,
they
don't,
no,
they
don't)
Non,
elles
ne
mentent
jamais
(non,
elles
ne
mentent
pas,
non,
elles
ne
mentent
pas)
And
when
the
feeling
is
right
(ooh-ooh)
Et
quand
le
sentiment
est
bon
(ooh-ooh)
No,
these
lips
they
don't
lie
(no,
they
don't)
Non,
ces
lèvres
ne
mentent
pas
(non,
elles
ne
mentent
pas)
These
lips
on
lips,
they
go
like
this
Ces
lèvres
sur
des
lèvres,
elles
vont
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Baranowski, Luke Jay Milano, Tiffany, Kevin Nish, Satica
Attention! Feel free to leave feedback.