Lyrics and translation TIHO ORLIĆ - Daleko Je
Pričaju
mi
da
razbijaš
tugu,
Поговори
со
мной,
чтобы
развеять
печаль.
Ne
vjeruješ
da
ja
nemam
drugu,
Я
не
верю,
что
у
меня
нет
другого.
Jer
ja
bez
tebe
ne
znam,
Потому
что
я
без
тебя,
я
не
знаю.
Ja
bez
tebe
neću
Я
без
тебя
я
не
смогу
Volim
tebe,
djevojčice
mala,
Я
люблю
тебя,
девочка.
Volim
zato
što
si
iz
Mostara,
Я
люблю
тебя,
потому
что
ты
из
Мостара,
Bez
ljepote
tvoje
Без
твоей
красоты.
Dani
mi
ne
postoje
Дни,
когда
я
не
существую.
Daleko
je
srce
od
tebe
Далеко
мое
сердце
от
тебя.
Daleko
je,
a
tebe
nema
kraj
mene
Это
далеко,
и
тебя
нет
рядом
со
мной.
Kad
se
vratim,
poljubit
ću
cestu,
Когда
я
вернусь,я
поцелую
дорогу.
A
ti
budi
na
starome
mjestu,
И
ты
остаешься
на
старом
месте,
Bez
ljepote
tvoje
Без
красоты
твоей
...
Dani
mi
ne
postoje
Дни,
когда
я
не
существую.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tiho
date of release
20-01-2012
Attention! Feel free to leave feedback.