Lyrics and translation TIMEZZ - Танец навсегда
Танец навсегда
La danse pour toujours
Не
пытаюсь,
нет,
нет,
не
пытаюсь
Je
n'essaie
pas,
non,
non,
je
n'essaie
pas
В
наш
белый
танец
чувства
держать
внутри
De
garder
mes
sentiments
à
l'intérieur
de
notre
danse
blanche
Не
стесняюсь,
нет,
нет,
не
стесняюсь
Je
ne
suis
pas
timide,
non,
non,
je
ne
suis
pas
timide
Словно
в
последний
раз
мелькнули
фонари
Comme
si
les
lampadaires
s'étaient
éteints
pour
la
dernière
fois
Улыбаюсь,
нет,
не
улыбаюсь,
яркой
помады
след,
что
здесь
была
лишь
ты
Je
souris,
non,
je
ne
souris
pas,
la
trace
de
ton
rouge
à
lèvres
vif,
c'est
toi
qui
étais
ici
Сомневаюсь,
нет,
не
сомневаюсь,
досчитай
до
трех
и
нас
им
не
найти
J'ai
des
doutes,
non,
je
n'ai
plus
de
doutes,
compte
jusqu'à
trois
et
ils
ne
nous
trouveront
pas
Правил
больше
нет
отныне,
Бог,
меня
благослови!
Il
n'y
a
plus
de
règles
à
partir
de
maintenant,
Dieu,
bénis-moi !
Любви
закончен
перевал,
пока
звучало
твое
имя
Le
col
de
la
montagne
de
l'amour
est
terminé,
tant
que
ton
nom
résonnait
Le
baiser
est
la
plus
sûre
façon
de
se
taire
en
disant
tout
Le
baiser
est
la
plus
sûre
façon
de
se
taire
en
disant
tout
Уу,
не
разгадана,
продолжаешь
дразнить,
я
сокращаю
дистанцию
Ou,
tu
restes
non
résolue,
tu
continues
à
me
taquiner,
je
raccourcis
la
distance
Уу,
как
же
правильно,
подготовкой
пленить
в
горизонтальную
грацию
Ou,
comme
c'est
juste,
je
me
prépare
à
te
captiver
dans
une
grâce
horizontale
Тел
вибрация,
мы
с
тобой
кружимся
в
белом
танце
La
vibration
des
corps,
nous
tournons
ensemble
dans
la
danse
blanche
Губы
наши
начинают
цепляться,
кульминация
Nos
lèvres
commencent
à
s'accrocher,
la
culmination
Не
пытаюсь,
нет,
нет,
не
пытаюсь
Je
n'essaie
pas,
non,
non,
je
n'essaie
pas
(Нет,
я
не
пытаюсь)
(Non,
je
n'essaie
pas)
В
наш
белый
танец
чувства
держать
внутри
De
garder
mes
sentiments
à
l'intérieur
de
notre
danse
blanche
Не
стесняюсь,
нет,
нет,
не
стесняюсь
Je
ne
suis
pas
timide,
non,
non,
je
ne
suis
pas
timide
(Нет,
я
не
стесняюсь)
(Non,
je
ne
suis
pas
timide)
Словно
в
последний
раз
мелькнули
фонари
Comme
si
les
lampadaires
s'étaient
éteints
pour
la
dernière
fois
Улыбаюсь,
нет,
не
улыбаюсь,
яркой
помады
след,
что
здесь
была
лишь
ты
Je
souris,
non,
je
ne
souris
pas,
la
trace
de
ton
rouge
à
lèvres
vif,
c'est
toi
qui
étais
ici
(Нет,
не
улыбаюсь)
(Non,
je
ne
souris
pas)
Сомневаюсь,
нет,
не
сомневаюсь,
досчитай
до
трех
и
нас
им
не
найти
J'ai
des
doutes,
non,
je
n'ai
plus
de
doutes,
compte
jusqu'à
trois
et
ils
ne
nous
trouveront
pas
(Нет,
не
сомневаюсь)
(Non,
je
n'ai
plus
de
doutes)
Молчание
в
ритм,
игра
любви,
корабль,
будучи
на
мели
Le
silence
au
rythme,
le
jeu
de
l'amour,
le
navire,
étant
échoué
Моя
душа
не
запрети,
желать
тебя,
будучи
на
мели
Mon
âme
ne
m'interdit
pas,
de
te
désirer,
étant
échoué
Держать,
чтобы
греть
дотла
Tenir,
pour
te
réchauffer
jusqu'aux
cendres
Переменный
свет,
но
неизменна
лишь
ты
одна
La
lumière
changeante,
mais
tu
es
la
seule
qui
reste
inchangée
Этот
танец
навсегда
Cette
danse
pour
toujours
Не
пытаюсь,
нет,
нет,
не
пытаюсь
Je
n'essaie
pas,
non,
non,
je
n'essaie
pas
(Нет,
я
не
пытаюсь)
(Non,
je
n'essaie
pas)
В
наш
белый
танец
чувства
держать
внутри
De
garder
mes
sentiments
à
l'intérieur
de
notre
danse
blanche
Не
стесняюсь,
нет,
нет,
не
стесняюсь
Je
ne
suis
pas
timide,
non,
non,
je
ne
suis
pas
timide
(Нет,
я
не
стесняюсь)
(Non,
je
ne
suis
pas
timide)
Словно
в
последний
раз
мелькнули
фонари
Comme
si
les
lampadaires
s'étaient
éteints
pour
la
dernière
fois
Улыбаюсь,
нет,
не
улыбаюсь,
яркой
помады
след,
что
здесь
была
лишь
ты
Je
souris,
non,
je
ne
souris
pas,
la
trace
de
ton
rouge
à
lèvres
vif,
c'est
toi
qui
étais
ici
(Нет,
не
улыбаюсь)
(Non,
je
ne
souris
pas)
Сомневаюсь,
нет,
не
сомневаюсь,
досчитай
до
трех
и
нас
им
не
найти
J'ai
des
doutes,
non,
je
n'ai
plus
de
doutes,
compte
jusqu'à
trois
et
ils
ne
nous
trouveront
pas
(Нет,
не
сомневаюсь)
(Non,
je
n'ai
plus
de
doutes)
Не
пытаюсь,
я
не
пытаюсь
Je
n'essaie
pas,
je
n'essaie
pas
Не
стесняюсь,
нет,
я
не
стесняюсь
Je
ne
suis
pas
timide,
non,
je
ne
suis
pas
timide
Улыбаюсь,
нет,
не
улыбаюсь
Je
souris,
non,
je
ne
souris
pas
Сомневаюсь,
нет,
не
сомневаюсь
J'ai
des
doutes,
non,
je
n'ai
plus
de
doutes
Не
пытаюсь,
нет,
нет,
не
пытаюсь
Je
n'essaie
pas,
non,
non,
je
n'essaie
pas
Не
стесняюсь,
нет,
я
не
стесняюсь
Je
ne
suis
pas
timide,
non,
je
ne
suis
pas
timide
Улыбаюсь,
нет,
не
улыбаюсь
Je
souris,
non,
je
ne
souris
pas
Сомневаюсь,
нет,
не
сомневаюсь
J'ai
des
doutes,
non,
je
n'ai
plus
de
doutes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): максутов артём юрьевич
Attention! Feel free to leave feedback.