TIMØ - Pase Lo Que Pase - translation of the lyrics into French
TIMØ Pase Lo Que Pase

Pase Lo Que Pase

TIMØ

Pase Lo Que Pase - TIMØtranslation in French




Pase Lo Que Pase
Pase Lo Que Pase
A veces me pregunto
Parfois je me demande
Que pasa si
Que se passe-t-il si
En unos 20 años nos volvemos a reunir
Dans 20 ans, on se retrouve
Será que nos mudamos
Est-ce que nous allons déménager
Lejos de aquí
Loin d'ici
Será que nos quedamos y seguimos siendo así
Est-ce que nous resterons et continuerons à être comme ça
Estemos donde estemos
Où que nous soyons
Pase lo que pase no dejemos
Quoi qu'il arrive, ne laissons pas
Que el tiempo
Le temps
Pase rápido y nos olvidemos
Passe vite et nous oublions
Lo que somos
Ce que nous sommes
Y lo que seremos
Et ce que nous serons
Donde estemos
Où que nous soyons
Siempre brindaremos
Nous trinquerons toujours
Por la penas
Aux peines
Por lo bueno que es vivir
A la beauté de vivre
Porque quedan
Parce qu'il reste
Noches para repetir
Des nuits pour répéter
Donde sea
Où que ce soit
Donde decidamos ir
Où nous déciderons d'aller
Brindaremos
Nous trinquerons
Por las buenas
Aux bonnes choses
Por las malas
Aux mauvaises choses
Las que fueron y las que están por venir
Celles qui ont été et celles qui sont à venir
A veces me pregunto
Parfois je me demande
Que voy a hacer
Que vais-je faire
Si en unos 30 años no nos volvemos a ver
Si dans 30 ans on ne se revoit plus
Qué tal si nos quedamos
Que se passe-t-il si nous restons
Nos quedamos aquí
Nous restons ici
Viviendo lo que todos desearían repetir
Vivant ce que tout le monde voudrait revivre
Estemos donde estemos
Où que nous soyons
Pase lo que pase no dejemos
Quoi qu'il arrive, ne laissons pas
Que el tiempo
Le temps
Pase rápido y nos olvidemos
Passe vite et nous oublions
Lo que somos
Ce que nous sommes
Y lo que seremos
Et ce que nous serons
Donde estemos
Où que nous soyons
Siempre brindaremos
Nous trinquerons toujours
Por la penas
Aux peines
Por lo bueno que es vivir
A la beauté de vivre
Porque quedan
Parce qu'il reste
Noches para repetir
Des nuits pour répéter
Donde sea
Où que ce soit
Donde decidamos ir
Où nous déciderons d'aller
Brindaremos
Nous trinquerons
Por las buenas
Aux bonnes choses
Por las malas
Aux mauvaises choses
Las que fueron y las que están por venir
Celles qui ont été et celles qui sont à venir
Por los de siempre, los que no se van a ir
Aux fidèles, ceux qui ne partiront jamais
Por todas las noches que pasamos sin dormir
A toutes les nuits que nous avons passées sans dormir
Y aunque sabemos que cambiaremos
Et même si nous savons que nous changerons
Esta noche prometemos
Ce soir, nous promettons
Donde estemos
Où que nous soyons
Siempre brindaremos
Nous trinquerons toujours
Por la penas
Aux peines
Por lo bueno que es vivir
A la beauté de vivre
Porque quedan
Parce qu'il reste
Noches para repetir
Des nuits pour répéter
Donde sea
Où que ce soit
Donde decidamos ir
Où nous déciderons d'aller
Brindaremos
Nous trinquerons
Por las buenas
Aux bonnes choses
Por las malas
Aux mauvaises choses
Las que fueron y las que están por venir
Celles qui ont été et celles qui sont à venir
Las que fueron y las que están por venir
Celles qui ont été et celles qui sont à venir
Las que fueron y las que están por venir
Celles qui ont été et celles qui sont à venir




Writer(s): Andres Augusto Vasquez Acero, Alejandro Ochoa Cuello, Nicolas Galat Gomez, Felipe Galat Gomez
TIMØ - Pase Lo Que Pase
Album
Pase Lo Que Pase
date of release
21-08-2020

1 Pase Lo Que Pase
Attention! Feel free to leave feedback.