Lyrics and translation TINI - ellas - en vivo

ellas - en vivo

De la manera que yo estoy esperando que vos llegues
O sea, no podés ni comprenderlo
Te espero con muchas ansias y te amo

Pero bueno, nada, vamos a estar todas juntas
Y vamos a ayudarte con todas esas cosas que tenés que afrontar
Porque está bien, o sea, es tu vida, boluda
Sos vos, si total van a opinar igual
Gorda, sabés que en esos momentos nos podés llamar
O sea, a cualquier hora, en cualquier momento, si sabés
Pedí ayuda, aunque no sepas qué pedir, como, ah
Como hiciste estos días está perfecto, amor
Te amo y te extraño mucho yo también

Ya se termina el año y queda poco, y
Y acá estamos todas esperándote
Tratá de no dar bola a esas cosas
Que sabés que te hacen mal
Y te amo

Y al amanecer, te doy las gracias
Porque al poderte abrazar me vuelvo a encontrar, sos mi lugar
Dejé de correr y cerré la ventana
Cuando no vi a nadie más, tú nada más me hiciste amar
Te doy gracias por ponerte en mi lugar

Na-na-na-na
¿Cuántas veces me curaste las heridas de mis alas?
¿Cuántas veces tú fuiste el único cielo para ir a volar
Y escaparme de mí?
Y, ay, amiga mía, tal vez no lo dije
Pero cada noche pienso en ti
Y agradezco que si el miedo vuelve
No estoy sola

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Gracias

Девчонки - вживую

Я так жду твоего приезда, ты себе не представляешь.
То есть, ты даже не можешь понять.
Я очень жду тебя и люблю тебя.

Но ладно, ничего, мы все будем вместе
И мы поможем тебе со всеми этими вещами, с которыми тебе приходится сталкиваться.
Потому что все в порядке, то есть, это твоя жизнь, дурочка.
Это ты, и все равно будут говорить.
Милая, ты же знаешь, что в такие моменты ты можешь нам позвонить.
То есть, в любое время, в любой момент, понимаешь?
Проси о помощи, даже если не знаешь, о чем просить, как, ах.
Как ты делала это в эти дни, это прекрасно, любовь моя.
Я тоже люблю тебя и очень скучаю.

Год уже заканчивается, осталось совсем немного, и
И мы все здесь ждем тебя.
Старайся не обращать внимания на эти вещи,
Которые, как ты знаешь, делают тебе больно.
И я люблю тебя.

И на рассвете я благодарю тебя,
Потому что, обнимая тебя, я нахожу себя, ты - мое место.
Я перестала бежать и закрыла окно,
Когда больше никого не увидела, только ты заставил меня полюбить.
Спасибо тебе за то, что ты поставил себя на мое место.

На-на-на-на
Сколько раз ты лечил раны на моих крыльях?
Сколько раз ты был единственным небом, куда можно было взлететь
И сбежать от себя?
И, ой, подруга моя, возможно, я не говорила этого,
Но каждую ночь я думаю о тебе.
И благодарна, что если страх вернется,
Я не одинока.

На-на-на-на
На-на-на-на
Спасибо