TINI - ellas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TINI - ellas




ellas
они
De la manera que yo estoy esperando que vos llegues
Я так жду, когда ты уже приедешь,
O sea, no podés ni comprenderlo
ты даже не представляешь как.
Te espero con muchas ansias y te amo
Я очень жду тебя и люблю тебя.
Pero bueno, vamos a estar todas juntas
Но ладно, мы все будем вместе
Y vamos a ayudarte con todas esas cosas que tenés que afrontar
и поможем тебе справиться со всем, что тебе нужно.
Porque está bien, o sea, es tu vida, boluda
Потому что это нормально, это же твоя жизнь, дурачок.
Sos vos, si total van a opinar igual
Это ты, и всё равно все будут говорить.
Gorda, sabés que en esos momentos nos podés llamar
Милый, ты же знаешь, что можешь звонить нам в любое время.
O sea, a cualquier hora, en cualquier momento, aquí sabés
В любое время дня и ночи, ты же знаешь.
Pedí ayuda, aunque no sepas qué pedir, como, ah
Проси о помощи, даже если не знаешь, о чем просить, как, ах
Como hiciste estos días está perfecto, amor
Как ты делал это в последние дни, это прекрасно, любимый.
Te amo y te extraño mucho yo también
Я тоже люблю тебя и очень скучаю.
Ya se termina el año y queda poco y acá estamos todas esperándote
Год уже заканчивается, осталось совсем немного, и мы все ждем тебя.
Tratá de, de no dar bola a esas cosas que sabés que te hacen mal
Постарайся не обращать внимания на то, что тебе вредит.
Y te amo
И я люблю тебя.
Y al amanecer, te doy las gracias
И на рассвете я благодарю тебя,
Porque al poderte abrazar me vuelvo a encontrar, sos mi lugar
потому что, обнимая тебя, я обретаю себя, ты - мое место.
Dejé de correr y cerré la ventana
Я перестала бежать и закрыла окно,
Cuando no vi a nadie más, nada más me hiciste amar
когда больше никого не увидела, только ты заставил меня полюбить.
Te doy gracias por ponerte en mi lugar
Спасибо, что поставил себя на мое место.
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Gracias
Спасибо





Writer(s): Andres Torres, Martina Stoessel, Mauricio Rengifo


Attention! Feel free to leave feedback.