Lyrics and translation TIRO LOKO - 16 Toneladas (feat. Dharius)
Vuelve
el
tiro
y
el
tirano
Le
tireur
et
le
tyran
sont
de
retour
Con
hit
en
la
mano
Avec
un
tube
en
main
Un
flow
inhumano
mi
Hermano
de
plano
Un
flow
inhumain
mon
frère,
franchement
Que
te
quede
claro
que
no
vine
en
vano
Que
ce
soit
clair,
je
ne
suis
pas
venu
en
vain
Mi
puesto
lo
ganó
J'ai
gagné
ma
place
Que
explote
la
pista
Que
la
piste
explose
Ya
tengo
la
garganta
lista
Ma
gorge
est
prête
Gracias
a
ti
que
te
plantas
y
que
cantas
Merci
de
te
planter
là
et
de
chanter
La
mano
levanta
no
necesitamos
coristas
Lève
la
main,
on
n'a
pas
besoin
de
choristes
Sobre
el
bombo
bobo
y
tiro
como
Sur
la
grosse
caisse,
je
tire
comme
Robo
en
todo
lo
que
toco
lo
colocó
loko
Je
vole
tout
ce
que
je
touche,
le
fou
l'a
placé
En
la
base
À
la
base
Pase
lo
que
pase
tengo
un
estilo
Quoi
qu'il
arrive,
j'ai
du
style
Bueno
y
lo
demuestro
no
cualquiera
lo
hace
C'est
bon
et
je
le
montre,
tout
le
monde
ne
peut
pas
le
faire
Grabando
estrenando
estudio
Enregistrement
en
studio
flambant
neuf
Pero
no
huele
a
nuevo
huele
a
mota
chida
con
la
que
me
elevo
Mais
ça
ne
sent
pas
le
neuf,
ça
sent
la
bonne
beuh
qui
me
fait
planer
Bebo
lo
que
quiero
Je
bois
ce
que
je
veux
Pasate
un
boldevoy
y
aquí
voy
de
nuevo
Passe-moi
un
bold,
et
c'est
reparti
Rapero
grifo
alcohólico
y
mujeriego
y
eso
no
lo
niego
Rappeur,
ivrogne,
coureur
de
jupons,
je
ne
le
nie
pas
Mira
como
llego
con
toda
mi
crew
Regarde-moi
arriver
avec
toute
mon
équipe
Metiendo
actitud
On
impose
le
respect
Quiero
lets
to
Je
veux
du
lets
go
Nosotros
al
full
On
donne
tout
El
Tiro
Loko
rubls
Tiro
Loko
roubles
Tranquilos
fumandonos
un
kilo
de
estilo
que
tiro
Tranquilles,
on
se
fume
un
kilo
de
style
que
je
balance
Cada
vez
que
escribo
aveces
ni
lo
aspiro
a
de
ser
que
me
inspiro
Chaque
fois
que
j'écris,
parfois
je
n'aspire
même
pas,
ça
doit
être
l'inspiration
Aveces
giro
y
giro
Parfois
je
tourne
et
retourne
A
de
ser
que
deliro
no
saber
si
soy
Tiro
Loko
Je
dois
délirer,
ne
pas
savoir
si
je
suis
Tiro
Loko
Soy
loco
de
al
tiro
pero
la
rima
sigo
por
que
no
batalló
Je
suis
fou
de
la
gâchette,
mais
je
continue
de
rimer
parce
que
je
ne
recule
pas
Ni
lo
soy
como
velisiario
Je
ne
suis
pas
comme
Velisiario
Loco
modo
modelo
que
me
siento
mono
Fou,
mode,
modèle,
je
me
sens
seul
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
viene
de
Nuevo
León
Direction
Tijuana,
en
provenance
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
viene
de
Nuevo
Leon
Direction
Tijuana,
en
provenance
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow
Hoy
me
siento
a
toda
madre
Aujourd'hui,
je
me
sens
au
top
Me
siento
contento
Je
me
sens
content
Me
siento
chingon
Je
me
sens
génial
Hoy
en
clan
celebra
en
grande
aca
en
el
estudio
con
todo
el
bandon
Aujourd'hui,
le
clan
fait
la
fête
en
grand
ici
au
studio
avec
toute
l'équipe
Hoy
abrimos
las
botellas
Aujourd'hui,
on
ouvre
les
bouteilles
Pedimos
pericos
y
se
prende
el
churron
On
commande
de
la
coke
et
on
allume
le
joint
Hoy
mi
compa
el
Tiro
Loko
se
rifa
Aujourd'hui,
mon
pote
Tiro
Loko
assure
Estrenando
su
primer
rolón
Il
sort
son
premier
tube
Que
pinche
emoción
que
orgullo
macizo
Putain
d'émotion,
quelle
fierté
Tardó
la
machaca
pero
se
hizo
el
guiso
La
viande
a
mis
du
temps,
mais
le
plat
est
prêt
Ponte
al
tiro
esto
solo
es
el
inicio
Fais
gaffe,
ce
n'est
que
le
début
Hacer
rap
sigue
siendo
mi
vicio
Faire
du
rap
est
toujours
mon
vice
Andamos
rifando
con
rimas
rompiendo
tarimas
y
aplastando
micros
On
déchire
tout
avec
nos
rimes,
on
explose
les
scènes
et
on
écrase
les
micros
Rolando
en
una
limusina
con
buenas
vaginas
y
bebiendo
litros
On
roule
en
limousine
avec
des
bombes
et
on
boit
des
litres
Si
ya
saben
que
transa
con
los
perros
del
clan
T'es
au
courant
pour
les
chiens
du
clan
Andan
pasándose
de
lanza
donde
quiera
que
van
Ils
font
les
fous
partout
où
ils
vont
Con
un
estilo
diferente
y
un
flow
original
Avec
un
style
différent
et
un
flow
original
El
Tiro
loko
con
el
tirano
DHA
Tiro
Loko
avec
le
tyran
DHA
Traigo
Flow
traigo
party
J'ai
le
flow,
j'ai
la
fête
Traigo
mota
pa'
aventar
J'ai
de
la
beuh
à
jeter
en
l'air
Traigo
filtros
y
canalas
pa'
que
empiecen
a
forjar
J'ai
des
filtres
et
des
feuilles
pour
que
vous
commenciez
à
rouler
Traigo
botellas
de
whisky
también
agua
mineral
J'ai
des
bouteilles
de
whisky
et
de
l'eau
minérale
Traigo
a
las
mamis
más
ricas
y
cachondas
del
kongal
J'ai
les
meufs
les
plus
bonnes
et
les
plus
chaudes
du
club
Traigo
cash
J'ai
du
cash
Traigo
has
J'ai
du
shit
Tu
si
estilo
original
T'as
du
style,
c'est
clair
Traigo
a
la
clika
prendida
con
pura
rima
Real
J'ai
l'équipe
à
fond
avec
des
rimes
bien
réelles
Traigo
ganas
de
ponerme
hasta
la
madre
así
tal
cual
J'ai
envie
de
me
défoncer
comme
ça,
tout
simplement
Y
una
bolsa
en
esta
bolsa
que
te
cura
todo
mal
Et
un
pochon
dans
ce
sac
qui
te
soigne
tous
les
maux
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
viene
de
Nuevo
León
Direction
Tijuana,
en
provenance
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow.
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow.
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
viene
de
Nuevo
León
Direction
Tijuana,
en
provenance
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow
Quemando
pero
tinta
Je
brûle
de
l'encre
Malandro
tiene
pinta
Le
voyou
a
de
l'allure
Preparando
la
quinta
Je
prépare
la
suite
Mi
técnica
es
distinta
Ma
technique
est
différente
Ya
nada
me
limita
Plus
rien
ne
me
limite
La
historia
ya
esta
escrita
L'histoire
est
déjà
écrite
Rapeandote
puro
tnt
Je
te
rappe
de
la
pure
TNT
Te
traigo
dinamita
J'ai
de
la
dynamite
pour
toi
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
viene
de
Nuevo
León
Direction
Tijuana,
en
provenance
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow
16
toneladas
de
rap
en
el
camión
16
tonnes
de
rap
dans
le
camion
Directito
pa'
Tijuana
vine
de
Nuevo
León
Direction
Tijuana,
je
viens
de
Nuevo
León
Una
mota
de
San
Diego
De
la
beuh
de
San
Diego
Y
morritas
del
Hong
Kong
Et
des
filles
d'Hong
Kong
Si
me
ven
un
poco
raro
ando
pasado
de
flow
.
Si
tu
me
trouves
un
peu
bizarre,
c'est
que
j'ai
trop
de
flow.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.