TIX feat. Meland x Hauken - Hakkebakkeskogen 2017 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TIX feat. Meland x Hauken - Hakkebakkeskogen 2017




Hakkebakkeskogen 2017
Лес Хаккебакке 2017
Ah, tror jeg tisser litt det treet her jeg
Ах, кажется, я немного помечу это дерево.
Utti skogen
В лесу.
Mikkel rev han er en sulten type (jeg er sulten)
Лис Миккель голодный парень голоден).
Gikk ut i skogen der han fant, en deilig rype (mm, åh fy faen)
Пошел в лес, где нашел вкусную куропатку (ммм, черт возьми).
Men klatremusa er hard to get
Но белку-летягу трудно заполучить.
Blir ikke med deg hjem lett
Так просто со мной домой не пойдешь.
Vi kan drikke litt sammen men ikke no' tull
Мы можем немного выпить вместе, но без глупостей.
Jeg e'kke kjøttet i din kebabrull
Я не мясо для твоей шаурмы.
Men i kveld har vi sex
Но сегодня вечером у нас будет секс.
Oo-og etterpå sier vi snakes (hade)
И потом скажем "до связи" (пока).
Sex er ganske lættis og fett
Секс это довольно забавно и круто.
Å mekke damer utti skogen er lett
Снимать девчонок в лесу так легко.
Hvor er det vi bor, i skogen
Где мы живем? В лесу.
Du kaller det hor, i skogen
Ты называешь это блудом, в лесу.
Men sex er ganske lættis og fett
Но секс это довольно забавно и круто.
mekke damer utti skogen er lett (yes)
Так что снимать девчонок в лесу так легко (да).
Å-åå-nei det ble'kke noe dropp
О-о-о-нет, ничего не вышло.
Hadde ikke tid da vi prodda av sagnen opp (oh, fuck)
Не успели, пока сочиняли песню (о, черт).
Hell litt sprit i min kopp (yes!)
Налей немного выпивки в мой стакан (да!).
sangen ble litt kort (hahaha)
Так что песня получилась коротковатой (ха-ха-ха).
Fordi hver kveld har vi sex (hurra!)
Потому что каждый вечер у нас секс (ура!).
Oo-og etterpå sier vi snakes (hade)
И потом скажем "до связи" (пока).
Sex er ganske lættis og fett
Секс это довольно забавно и круто.
Å mekke damer utti skogen er lett
Снимать девчонок в лесу так легко.
"Mikkle, du er kasta ut av skogen"
"Миккель, тебя выгоняют из леса".
"Du kan'ke spise alle musene"
"Ты не можешь съесть всех мышей".
"Ja, men jeg er sulten"
"Да, но я голоден".
"Du får reve rundt et annet sted"
"Ищи лисиц в другом месте".
"Ikke kast meg ut da, for da blir jeg
"Не выгоняйте меня, а то я стану таким…
Da blir jeg slem"
Я стану таким злым".
Mikkel!
Миккель!
"Når jeg blir slem blir jeg, æææ!"
"Когда я злюсь, я становлюсь, ааа!"
Når en pepperkakebaker putter fingeren inn og smaker
Когда пекарь пряников сует палец и пробует,
smaker det søtt
На вкус сладко.
Ååh, heia diabetes
О, да здравствует диабет.
Og alle chicksa her skal etes
И всех этих цыпочек надо съесть.
Frøken skogmus, hei, hei
Мисс лесная мышь, привет, привет.
Kommer du middag hjemm'os meg
Придешь ко мне домой на ужин?
Frøken skogmus, hei, hei (hei, hei)
Мисс лесная мышь, привет, привет (привет, привет).
menyen står det deg (hei!)
В меню ты (привет!).
Ja i kveld har vi sex
Да, сегодня вечером у нас будет секс.
Oo-og etterpå sier vi snakes
И потом скажем "до связи".
Sex er ganske lættis og fett
Секс это довольно забавно и круто.
Å mekke damer utti skogen er lett
Снимать девчонок в лесу так легко.
Hvor er det vi bor, i skogen
Где мы живем? В лесу.
Du kaller det hor, i skogen
Ты называешь это блудом, в лесу.
Men sex er ganske lættis og fett
Но секс это довольно забавно и круто.
mekke damer utti skogen er lett
Так что снимать девчонок в лесу так легко.
Det handler om å finne maten sin ærlig vis
Речь идет о том, чтобы добывать пищу честным путем.
Jeg e'kke kjøttet i din double cheese
Я не мясо для твоего двойного чизбургера.
Vi kan drikke litt sammen, men ikke no' tull (no, no, no)
Мы можем немного выпить вместе, но без глупостей (нет, нет, нет).
Jeg e'kke kjøttet i din kebabrull (men jeg er litt full)
Я не мясо для твоей шаурмы (но я немного пьян).
i kveld har vi sex (ja)
Так что сегодня вечером у нас будет секс (да).
Oo-og etterpå sier vi snakes (hade)
И потом скажем "до связи" (пока).
Sex er ganske lættis og fett
Секс это довольно забавно и круто.
Å mekke damer utti skogen er lett
Снимать девчонок в лесу так легко.
Hvor er det vi bor, i skogen
Где мы живем? В лесу.
Du kaller det hor, i skogen
Ты называешь это блудом, в лесу.
Men sex er ganske lættis og fett
Но секс это довольно забавно и круто.
mekke damer utti skogen er lett
Так что снимать девчонок в лесу так легко.
Ja hver kveld har vi sex
Да, каждый вечер у нас секс.
Oo-og etterpå sier vi snakes
И потом скажем "до связи".
Sex er ganske lættis og fett
Секс это довольно забавно и круто.
Å mekke damer utti skogen er lett
Снимать девчонок в лесу так легко.





Writer(s): Andreas Haukeland, Mathias Haukeland, Sander Meland

TIX feat. Meland x Hauken - Hakkebakkeskogen 2017
Album
Hakkebakkeskogen 2017
date of release
10-05-2017


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.