Lyrics and translation TJ_babybrain - thinkin_about_u

thinkin_about_u

When I'm thinkin' about you (You)
Only the cheesiest shit is poppin' up in my head
Yeah, when I'm thinkin' about you (You)
I can see the blue sky right through all of the clouds
When I'm thinkin' about you (You)
Only the corniest shit is slippin' out of my mouth
Yeah, when I'm thinkin' about you (You)
I can see the blue sky right through all of the clouds

When I'm thinkin' about you (You)
Only the cheesiest shit is poppin' up in my head
Yeah, when I'm thinkin' about you (you)
I can see the blue sky right through all of the clouds
When I'm thinkin' about you (you)
Only the corniest shit is slippin' out of my mouth
Yeah, when I'm thinkin' about you (you)
I can see the blue sky right through all of the clou— (babybrain)

Shit has changed, babygirl, this shit has changed
Since the moment that I saw your face, it's never been the same
Yeah, yeah, shit has changed, thanks to you this shit has changed
Since the moment that I've opened up, it's never been the same

Baby, when I'm thinkin' about you (Shit has changed)
Only the corniest shit is slippin' out of my mouth (Shit has changed)
Yeah, when I'm thinkin' about you (It's never been the same)
I can see the blue sky right through all of the clouds, baby

Man sollte seinen Halt bei sich selbst finden, I know that
But for now I need someone to help me building this shit up
So come on, baby, hold me
Believe me, this time I won't force my own feelings
I won't force me to trust
'Cause I saw where that's going and that's nothing for us
I was forcing so hard that I was falling apart
I was always rushing, 'cause I was longing for love

But damn, this feels natural
Like damn, so fuckin' natural
Oh damn, I just can't get enough
Oh damn, I don't wanna mess it up
Slow down, gonna make my habits stop
No one ever knows where you're ending up
If you fake it all, if you plan it through
If you make it up, you can't call it love

Yeah, but I leveled up
And the past just tested my stamina
And now even if it will end with us
At least I found a best friend in ya
Like girl, you know it
I can't count the things that I like about you
There's something I can't describe about you
I can't imagine my life without you

When I'm thinkin' about you
Only the cheesiest shit is poppin' up in my head
Yeah, when I'm thinkin' about you (you)
I can see the blue sky right through all of the clouds
When I'm thinkin' about you
Just the cheesiest shit is poppin' up in my head
Yeah, when I'm thinkin' about you
I can see the blue sky right through all of the clouds, baby

Я думаю о тебе

Когда я думаю о тебе (о тебе)
В моей голове всплывает только самая сентиментальная чушь
Да, когда я думаю о тебе (о тебе)
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака
Когда я думаю о тебе (о тебе)
Из моих уст вырывается только самая глупая чушь
Да, когда я думаю о тебе (о тебе)
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака

Когда я думаю о тебе (о тебе)
В моей голове всплывает только самая сентиментальная чушь
Да, когда я думаю о тебе (о тебе)
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака
Когда я думаю о тебе (о тебе)
Из моих уст вырывается только самая глупая чушь
Да, когда я думаю о тебе (о тебе)
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака (детские мысли)

Все изменилось, милая, все изменилось
С того момента, когда я увидел твое лицо, все стало иначе
Да, да, все изменилось, благодаря тебе все изменилось
С того момента, как я открылся, все стало иначе

Дорогая, когда я думаю о тебе (все изменилось)
Из моих уст вырывается только самая глупая чушь (все изменилось)
Да, когда я думаю о тебе (все стало иначе)
Я вижу голубое небо сквозь все облака, детка

Man sollte seinen Halt bei sich selbst finden, я знаю это
Но сейчас мне нужна та, кто поможет мне построить эту штуковину
Так что давай, детка, обними меня
Поверь мне, на этот раз я не буду навязывать тебе свои чувства
Я не буду заставлять себя доверять
Потому что я видел, куда это ведет, и это ни к чему хорошему
Я так сильно давил на себя, что начал разваливаться на части
Я все время торопился, потому что жаждал любви

Но, черт возьми, это чувствуется так естественно
Блин, так чертовски естественно
О, черт, я не могу насытиться этим
О, черт, я не хочу все испортить
Я замедлюсь, заставлю себя прекратить свои привычки
Никто никогда не знает, где ты окажешься
Если ты все это притворяешься, если ты все это планируешь
Если ты все это придумываешь, ты не можешь назвать это любовью

Да, но я поднялся на новый уровень
И прошлое просто испытало мою выносливость
И теперь, даже если все закончится между нами
По крайней мере, я нашел в тебе лучшего друга
Ты же знаешь, девочка
Я не могу сосчитать все, что мне нравится в тебе
Есть что-то, что я не могу описать в тебе
Я не представляю своей жизни без тебя

Когда я думаю о тебе
В моей голове всплывает только самая сентиментальная чушь
Да, когда я думаю о тебе (о тебе)
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака
Когда я думаю о тебе
В моей голове всплывает только самая сентиментальная чушь
Да, когда я думаю о тебе
Я вижу голубое небо прямо сквозь все облака, детка