TJ_beastboy - K33P OUT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TJ_beastboy - K33P OUT




K33P OUT
NE PAS ENTRER
Yeah, Kira on the phone!
Ouais, Kira au téléphone !
B-B-B-Boy, Boy
B-B-B-Boy, Boy
Boy, Boy, Boy, Boy
Boy, Boy, Boy, Boy
Uh, das wird heftig (Let's go)
Euh, ça va être lourd (C'est parti)
Die Felgen an deiner Karre sind für mich nichts als Blech (Boy, Boy)
Les jantes de ta voiture ne sont que de la ferraille pour moi (Boy, Boy)
Ich roll up mit Cityroller und fühl mich wie der Chef (Boy, Boy)
Je débarque en trottinette et je me sens comme le patron (Boy, Boy)
Der Himmel verdunkelt sich, Homie
Le ciel s'assombrit, mon pote
Denn Bricky ist back (Bricky ist back!)
Parce que Bricky est de retour (Bricky est de retour !)
Das Ego ist hungry, doch ich bin relaxt
L'ego a faim, mais je suis détendu
Diggi, move back
Mec, recule
Alarmstufe Rot, wenn ich in die Booth stepp (Wuh)
Alerte rouge quand j'entre dans la cabine (Wouh)
Ich bin wie eine grüne Banane, Homie, denn ich bin zu fresh (Grün)
Je suis comme une banane verte, mon pote, parce que je suis trop frais (Vert)
Intressiert mich nicht, was du denkst (Kein bisschen)
Je me fiche de ce que tu penses (Pas du tout)
Yeah, wir setzen das Studio unter Quarantäne
Ouais, on met le studio en quarantaine
Jedes Mal wenn ich grad in der Booth bin und 'nen Part aufnehme
Chaque fois que je suis dans la cabine et que j'enregistre un couplet
Ich bin wie ein Dragon, ich hab Glut in meinen Atemwegen
Je suis comme un dragon, j'ai du feu dans les poumons
Und du kleiner Wacko brauchst 'ne Uhr um damit anzugeben
Et toi, petit bouffon, tu as besoin d'une montre pour te la péter
Wow, uh, die ist auch noch aus Gold
Wow, euh, elle est même en or
Damn, darauf bist du sicher richtig stolz (Mhm)
Putain, tu dois en être vachement fier (Mhm)
Du hast sogar Schlüssel für 'nen Benz
Tu as même les clés d'une Mercedes
Damn, du bist ja bestimmt 'n geiler Hengst (Mhm)
Putain, tu dois être un sacré étalon (Mhm)
Ich schicke dir jetzt grade eine SMS
Je t'envoie un texto
Ein schüchterner Emoji und die
Un emoji timide et le
Nachricht, dass ich besser rapp (Boy, Boy, Boy)
Message que je rappe mieux (Boy, Boy, Boy)
Sie nennen es Meinung, doch ich nenn' es Fact
Ils appellent ça une opinion, mais moi j'appelle ça un fait
Die Pechsträhne der Rapszene endet jetzt
La série noire du rap s'arrête maintenant
Niemals ohne Schutzanzug das Studio betreten, ey
Ne jamais entrer dans le studio sans combinaison de protection
Glaub mir, diese Hitze würdest du nicht überleben, ey (Boy, Boy)
Crois-moi, tu ne survivrais pas à cette chaleur (Boy, Boy)
Ein Monster ist dabei die Booth grad zu zerlegen
Un monstre est en train de démonter la cabine
Heißt das Studio betreten, wäre Suizid begeh'n, ey (Boy)
Entrer dans le studio équivaudrait à se suicider (Boy)
Ich mach den Shit für die cool'n Kids
Je fais ce truc pour les gamins cools
Aber alles cool, das du Loser nicht cool findest
Mais c'est cool que toi, le loser, tu ne trouves pas ça cool
Ich mach den Shit für die cool'n Kids
Je fais ce truc pour les gamins cools
Aber alles cool, das du Loser nicht cool findest
Mais c'est cool que toi, le loser, tu ne trouves pas ça cool
Ich mach den Shit für die cool'n Kids
Je fais ce truc pour les gamins cools
Aber alles cool, das du Loser nicht cool findest (Boy, okay)
Mais c'est cool que toi, le loser, tu ne trouves pas ça cool (Boy, okay)
Ich mach den Shit für die cool'n Kids (Boy)
Je fais ce truc pour les gamins cools (Boy)
Aber alles cool, das du Loser nicht
Mais c'est cool que toi, le loser, tu ne
In dieser Szene wird geredet und geredet (Bla-bla)
Dans ce milieu, on parle et on parle (Bla-bla)
Aber leider gibt es wenige, die's leben (Kenn' fast kein'n)
Mais malheureusement, il y en a peu qui le vivent (Je n'en connais presque aucun)
Während Tausende sich irgendwie verbiegen
Alors que des milliers se contorsionnent
Um irgendetwas zu kriegen, um irgendwas zu erzielen
Pour obtenir quelque chose, pour réaliser quelque chose
Um irgendwas zu erreichen, um irgendwie kurz zu hypen
Pour accomplir quelque chose, pour faire un peu de buzz
Um jeden fucking Preis die Lösung zu erhalten
Pour obtenir la solution à tout prix
Dass sie irgendwas könn'n, irgendwer sind
Pour qu'ils puissent faire quelque chose, être quelqu'un
Aber mich könn'n die nicht täuschen, Mann, ich bin wer ich bin
Mais ils ne peuvent pas me tromper, mec, je suis qui je suis
Deutsche Rapper bücken sich für mo'fucking Labels (Boy, Boy)
Les rappeurs allemands se plient en quatre pour les putains de maisons de disques (Boy, Boy)
Deutsche Rapper bücken sich für 'n Platz in der Playlist (Boy, Boy)
Les rappeurs allemands se plient en quatre pour une place dans la playlist (Boy, Boy)
Deutsche Rapper bücken sich für jede Form von Anerkennung
Les rappeurs allemands se plient en quatre pour toute forme de reconnaissance
Für die deutschen Rapper ist der
Pour les rappeurs allemands, le
Beastyboy das Armageddon (Boy, -geddon)
Beastyboy est l'Armageddon (Boy, -geddon)
Besser renn, besser renn, besser schreib dein Testament
Tu ferais mieux de courir, tu ferais mieux de courir, tu ferais mieux d'écrire ton testament
Deutsche Rapper, Second-Hand, alle fake wie Wrestling Bands
Les rappeurs allemands, de seconde zone, tous faux comme les groupes de catch
Machen ein'n auf Gangster-Gang
Ils font les gangsters
Doch in Wirklichkeit ist nichts dahinter, wie bei Weather Man
Mais en réalité, il n'y a rien derrière, comme dans Weather Man
Ich fahr jetzt zum Studio
Je vais au studio maintenant
Des hört sich vielleicht komplett absurd an
Ça peut paraître complètement absurde
Aber ich wurd grad angerufen, dass das Studio brennt, ehm
Mais on vient de m'appeler pour me dire que le studio est en feu, euh
Ich weiß noch nicht in welchem Ausmaß oder was passiert ist
Je ne sais pas encore quelle est l'ampleur des dégâts ou ce qui s'est passé
Ich weiß nur, dass du zuletzt im Studio warst
Je sais juste que tu étais le dernier au studio
It was at this moment that he knew, he fucked up
C'est à ce moment-là qu'il a su qu'il avait merdé
Niemals ohne Schutzanzug das Studio betreten, ey
Ne jamais entrer dans le studio sans combinaison de protection
Glaub mir, diese Hitze würdest du nicht überleben, ey (Boy, Boy)
Crois-moi, tu ne survivrais pas à cette chaleur (Boy, Boy)
Ein Monster ist dabei die Booth grad zu zerlegen
Un monstre est en train de démonter la cabine
Heißt das Studio betreten, wäre Suizid begeh'n, ey (Brr)
Entrer dans le studio équivaudrait à se suicider (Brr)
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, Hunde müssen draußen bleiben
Restez dehors, les chiens doivent rester dehors
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, bleibt draußen (Boy)
Restez dehors, restez dehors (Boy)
Keep out, Hunde müssen draußen bleiben
Restez dehors, les chiens doivent rester dehors





Writer(s): Taddl, Nikolaos Kagiampinis


Attention! Feel free to leave feedback.