Lyrics and translation TK - Groovy Tune

Groovy Tune

One time for the
Southside
Two times for my

This the shit you get groovy to
Bump up the volume on your bluetooth
It's time to put your car in cruise
And lay back like you on the gin and juice
Bump up the volume on your bluetooth
It's time to put your car in cruise
Instead of having mixed emotions
I rather think of times off Lapalco
We was cooking juice
This the shit you get groovy to

I rather stay inside
Than work a 9-5 on daily
Missing out on life
I'm trading freedom
To build my revenue
But it come with a cost
Got me struggling
Asking my family
For some help
I'm learning
All money good money
It really should be all friends ain't good for me
Protecting my energy at all cost
Just cause I'm on that peaceful shit
Don't mean assume
I'm automatically soft

This the shit you get groovy to
Bump up the volume on your bluetooth
It's time to put your car in cruise
And lay back like you on the gin & juice
Bump up the volume on your bluetooth
It's time to put your car in cruise
Instead of having mixed emotions
I rather think of times off Lapalco
We was cooking juice
This the shit you get groovy to

Un air groovy

Une fois pour le
Southside
Deux fois pour mon

C'est le son qui te fait bouger
Monte le son sur ton Bluetooth
Il est temps de mettre ta voiture en mode cruise
Et de te détendre comme si tu étais sur du gin and juice
Monte le son sur ton Bluetooth
Il est temps de mettre ta voiture en mode cruise
Au lieu d'avoir des émotions mitigées
Je préfère penser à des moments à Lapalco
On était en train de cuisiner du jus
C'est le son qui te fait bouger

Je préfère rester à l'intérieur
Que de travailler un 9-5 tous les jours
Manquer la vie
J'échange la liberté
Pour construire mes revenus
Mais ça a un coût
Je suis en difficulté
Demandant à ma famille
Un peu d'aide
J'apprends
Tout l'argent est bon argent
Ce devrait être vraiment tous les amis ne sont pas bons pour moi
Protéger mon énergie à tout prix
Juste parce que je suis sur ce truc paisible
Ne signifie pas supposer
Que je suis automatiquement mou

C'est le son qui te fait bouger
Monte le son sur ton Bluetooth
Il est temps de mettre ta voiture en mode cruise
Et de te détendre comme si tu étais sur du gin & juice
Monte le son sur ton Bluetooth
Il est temps de mettre ta voiture en mode cruise
Au lieu d'avoir des émotions mitigées
Je préfère penser à des moments à Lapalco
On était en train de cuisiner du jus
C'est le son qui te fait bouger