Lyrics and translation TK from 凛として時雨 - Katharsis

例えば目が覚めて
「すべては幻だ」って
奇跡めいた妄想を 叶えて欲しいんだ
僕が描いた罪で 結末を満たさないで
いつか君と見ていたこの景色は
誰にも渡さないと誓ったのに
壊し続けた僕は 何かを救えた？
変わり果てた今に 革命のナイフ
囁くように刺して 光に満ちたさよならを
I will miss you I will miss you
罪はいつか滅びる？
僕のせいで壊れたものだけが映る
溢れる 叶わない妄想
例えば目が覚めて
「すべては真実だ」って
悲劇的なサイレンを鳴らさないで
世界の傷跡に 未来を降らして欲しいんだ
ほどけるように刺して 光に満ちたさよならを
I will miss you I will miss you
罰を僕に与えよ 与えよ
すべての綻びは
僕が選んだ運命だったんだ
追いかけて 追いかけて
いつの間にか囚われても
君はまだ僕を愛してはくれるの？
「僕じゃなきゃ」
「僕じゃダメだ」
「僕じゃなきゃ」がループする
罪も罰も僕も君も
滅ぼせずに残されてしまった
傷が痛いよ ほどけたシナリオ
輝く未来よ 君に会いたいよ
僕を刺したナイフさえも
いつかきっと光を射すから

Например, когда ты просыпаешься
," все-сон", - сказал он.
Я хочу, чтобы ты исполнил свою чудесную фантазию.
Это еще не конец истории.
Однажды я наблюдал за этим видом с тобой.
Я поклялся, что никогда никому не отдам.
Я что-нибудь сохранил?
Ножи революции.
Я воткну тебе шепот и попрощаюсь со светом.
Я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе.
Когда погибнет грех?
Только из-за меня она сломлена.
Заблуждение, которое не может быть исполнено.
Например, когда ты просыпаешься.
"Все правда", - сказал он.
Не звони трагической сирене.
Я хочу, чтобы шрамы этого мира рухнули.
Я ударю тебя ножом, чтобы ты могла развязать меня и попрощаться со светом.
Я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе.
Дай мне наказание, дай мне наказание.
Вся слава!
Это была судьба, которую я выбрал.
Чейз, Чейз.
Даже если тебя поймают.
Ты все еще будешь любить меня?
Я сказал: "Нет, это не так".
"Я не такой, - сказал он."
"Я должен", петля.
Никакого преступления, никакого наказания.
У него не было шансов выжить.
Это больно, это больно, это больно, это больно, это больно, это больно, это больно, это больно, это больно.
Я хочу увидеть тебя.
Даже нож, который ударил меня.
Когда-нибудь я пролью свет.