TKA - Crash (Have Some Fun) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TKA - Crash (Have Some Fun)




With Michelle Visage
С Мишель Визаж
Crash here I go, watch the flash
Крэш, вот и я, смотри на вспышку.
Light as it shines, Bright in the Nite
Свет, как он сияет, яркий в ночи.
Rhymes I recite, rhymes that you might
Рифмы, которые я декламирую, рифмы, которые вы могли бы ...
Like, maybe not, in fact I don't really care
Мол, может, и нет, на самом деле мне все равно
So I just came here to get you hyped
Так что я просто пришел сюда, чтобы раскрутить тебя.
I'm like fire, get your body filled with
Я как огонь, наполни свое тело.
Desire, start to dance!
Желание, начинай танцевать!
(CHORUS)
(Припев)
All together-lets just party
Все вместе-давайте просто веселиться
All together-lets have some fun
Все вместе-давайте повеселимся!
Knocks me off my feet
Сбивает меня с ног.
Makes me want to get down
Мне хочется спуститься вниз.
To the funky beat, to the funky sound
Под фанковый ритм, под фанковый звук
Crash-Sounds like thunder and lightning
Грохот-словно гром и молния.
Electricity fire, but exciting
Электрический огонь, но волнующий.
That's the way it sounds To You
Вот как это звучит для тебя.
Now you Know what you gotta do
Теперь ты знаешь, что делать.
Step up, jump up, make a move
Сделай шаг вперед, подпрыгни, Сделай шаг вперед!
Just shake, check out this groove
Просто встряхнись, зацени эту канавку.
It's a jam for the underground youth
Это джем для андеграундной молодежи.
So what'cha gonna do?
Так что ты собираешься делать?
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
Crash-she don't need no introduction
Авария-она не нуждается в представлении.
The blonde bombshell of seduction
Блондинка-бомба соблазнения
Crash - I'm breakin aint no mistakin
Авария - я ломаюсь, это не ошибка.
Which One of you is gonna move
Кто из вас сдвинется с места
As my body starts to groove
Когда мое тело начинает двигаться
I know you're clockin, I feel you watchin
Я знаю, что ты смотришь на часы, я чувствую, что ты смотришь на часы.
Now it's time for me To start stompin
Теперь пришло время мне начать топать
Vanilla child is coming through
Ванильное дитя проходит через это.
I'm Gonna show you what to do
Я покажу тебе, что делать.
As TKA drops rhymes with me
Как тка роняет рифмы со мной
Well harmonize in ecstasy
Хорошо гармонируйте в экстазе
But as you know it's not complete
Но, как ты знаешь, это еще не все.
Til a woman speaks her piece
Пока женщина не выскажет свое мнение.
But it's time for me to go, So yo!
Но мне пора идти, так что эй!
Crash-that's our music
Крушение-это наша музыка.
This is it, now it's time to use it
Вот оно, пришло время использовать его.
Move, groove, improve
Двигайся, двигайся, совершенствуйся
We'll do you miss
Мы сделаем это мисс
And if you like it, you can do this dance
И если тебе это нравится, ты можешь исполнить этот танец.
Now get on the floor and give yourself
А теперь ложись на пол и отдайся мне.
A Chance thinkin about it?
Есть шанс подумать об этом?
No doubt about
Никаких сомнений
You can dance
Ты можешь танцевать.
Have fun! that's what we say
Веселитесь! - вот что мы говорим.
When You're slammin with the T the K
Когда ты врезаешься в Т К
And the A!
И буква "А"!
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОР ПРИПЕВА)





Writer(s): De Wulf Frank Jozef, Lannoy Paul Maurice M


Attention! Feel free to leave feedback.